主页 > 名句 > 白居易的名句 > 右翅低垂左胫伤，可怜风貌甚昂藏。

右翅低垂左胫伤，可怜风貌甚昂藏。

拼译繁原

yòu chì dī chuí zuǒ jìng shāng ， kě lián fēng mào shèn áng cáng 。

右翅低垂左胫伤，可怜风貌甚昂藏。
亦知白日青天好，未要高飞且养疮。

诗句中出现的词语含义
可怜:（动）怜悯。［近］怜悯。②（形）值得怜悯。［近］可惜。③（形）（数量少或质量差得）不值得提起：他的知识贫乏得～|少得～。
低垂:1.低低地垂下来。形容物体因厚重而下垂。2.形容天色低沉阴暗。
昂藏:气宇轩昂。
风貌:（名）①风格和面貌：当代青年的～。②风度和相貌。③景象：西湖的～楚楚动人。

上一首：白居易《可怜安稳地，舍此欲何归。》

下一首：白居易《可怜今夜鹅毛雪，引得高情鹤氅人。》

右翅低垂左胫伤，可怜风貌甚昂藏。的下一句是：亦知白日青天好，未要高飞且养疮。

鉴赏

《叹鹤病》

右翅低垂左胫伤，
可怜风貌甚昂藏。
亦知白日青天好，
未要高飞且养疮。

中文译文：
右翅低垂，左腿受伤，
可怜的形态非常高贵。
也知道白天蓝天很美好，
不急着高飞反而养伤病。

诗意：
这首诗写的是一只受伤的鹤，右翅低垂，左腿受伤。作者感慨这只鹤的风姿仍然高贵和昂藏，知道白天和蓝天很美好。然而，它没有急着去高飞，而是选择先养伤。

赏析：
这首诗描绘了一只受伤的鹤，表达了人们面对挫折和伤病时的态度。尽管鹤受伤了，但它仍然保持了高贵和昂藏的形象。作者通过这只鹤的形象，借以表达人们面对困难时应该保持庄重和乐观的态度，先养好伤病再继续前行。这首诗用简洁明了的语言表达出了深刻的哲理，给人们以启示和鼓励。

白居易简介

唐代·白居易的简介

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

...〔 ► 白居易的诗(3590篇)〕

右翅低垂左胫伤，可怜风貌甚昂藏。

鉴赏

白居易简介

猜你喜欢