一旦红颜生羽翮，千年华表语辽东。

诗句中出现的词语含义
年华:（名）年岁；时光：青春～。［近］时光。
红颜:（名）指容貌美丽的女子。
千年:极言时间久远。
辽东:辽东liáodōng辽河以东的地区,即辽宁省的东部和南部。明朝在现在辽宁省境内设辽东都指挥使,防守边境
一旦:（名）一天之内（形容时间短）：毁于～。②（副）表示不确定的时间：～发生，怎么得了。
华表:（名）①相传古代用以表示王者纳谏或指路的木柱。②宫殿、陵墓等大建筑物前面作装饰用的巨大石柱，柱身多雕刻龙凤等图案，上部横插着雕花的石板。
表语:表语是说明主语的身份、性质、品性、特征和状态的词或从句。