主页 > 名句 > 王冕的名句 > 且买金陵秋露白,小舟载月过西湖。

且买金陵秋露白,小舟载月过西湖。

出自明代王冕的《素梅五十八首(其二)

qiě mǎi jīn líng qiū lòu bái , xiǎo zhōu zài yuè guò xī hú 。

树头历历见明珠,底用题诗问老逋?且买金陵秋露白,小舟载月过西湖。

诗句中出现的词语含义
西湖:西湖xīhú湖名。在浙江省杭州市区以西,三面环山有南高峰、北高峰、玉皇山等,周长公里,被孤山、白堤、苏堤分隔为外西湖、里西湖、后西湖、小南湖和岳湖
金陵:古邑名。今南京市的别称。战国楚威王七年公元前年灭越后在今南京市清凉山石城山设金陵邑。中晩唐人常以指润州今江苏省镇江市。北魏拓跋珪陵墓。在今内蒙古自治区和林格尔县﹐故盛乐城西北。指四川铜陵山。
秋露:秋日的露水。指清酒。南朝梁江淹《别赋》有'秋露如珠'之句﹐后因以'秋露'喻明珠。
小舟:同“小船”
秋露白露白:露白lòubái[oftravellerrevealsilverin]指无意中在人前露出自己带的财物。

鉴赏

《素梅 其二》是元代诗人王冕创作的一首诗词。以下是我给出的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
树梢上明亮的珍珠显现,
底部题诗询问老逋。
我愿购买金陵的秋露,
坐小舟载着月亮穿越西湖。

诗意:
这首诗描述了一幅秋天的景象。树梢上闪烁着明亮的珍珠,诗人在底部题诗询问老朋友的近况。他表达了对金陵(南京)秋天的露水的向往,希望能够买到一些来品味。最后,他坐在小船上,携带着皎洁的月亮穿越西湖。

赏析:
这首诗以简洁、明快的语言描绘了秋天的景象和诗人的情感。树头上的明珠象征着露水的晶莹剔透,给人以耀眼的美感。通过题诗询问老逋,诗人展示了他对友情的关心和思念之情。金陵秋露白的描述表达了诗人对自然的热爱和对美好事物的追求。最后,乘坐小船穿越西湖,诗人将自己和月亮融为一体,展现了对自然景色的融入与享受。

整首诗以简练的语言勾勒了秋天的景色和诗人的情感,通过对自然景色的描绘和对友情的表达,表现了诗人内心深处的情感世界。这首诗词展现了元代文学的特点,即简洁明快的语言风格和对自然景色的热爱与赞美。

王冕简介

明代·王冕的简介

王冕

不详

...〔 ► 王冕的诗(716篇)

猜你喜欢