大史传书青汗简，君王诰赐紫泥封。

诗句中出现的词语含义
君王:封建时代世袭体制的王国对统治者的尊称。
传书:谓使书籍流传于世。指抄写或刻印书籍。传授书籍。传递书信。
泥封:泥封nífēng古人封信函,多在绳结处用泥封上,加盖印章,故称
史传:史传，汉语词语，读音为shǐ zhuàn，意思是史册；历史。 由于客观地记录下历史事件，所以大部分史书记载的历史事件是真实的。需要特别注意的是，“史传”中的“传”读音为“zhuàn”，而不是“chuán”，参见百度汉语“史传”词条、《辞海》“史传”词条以及《国语活用辞典》“史传”词条。