主页 > 名句 > 陈羽的名句 > 凤凰城里花时别,玄武江边月下逢。

凤凰城里花时别,玄武江边月下逢。

出自宋代陈羽的《梓州与温商夜别(一作夜别温商梓州)

fèng huáng chéng lǐ huā shí bié , xuán wǔ jiāng biān yuè xià féng 。

凤凰城里花时别,玄武江边月下逢。
客舍莫辞先买酒,相门曾忝共登龙。
迎风骚屑千家竹,隔水悠扬午夜钟。
明日又行西蜀路,不堪天际远山重。

诗句中出现的词语含义
玄武:1.玄武是中国神话中一种由龟和蛇组合成的一种灵物。2.星座名。由位于北方的斗、牛、女、虚、危、室、壁等七宿组成。即今西洋的人马、宝瓶、摩羯等星座。3.北方的神,即今道教所奉祀的真武大帝,宋代因避讳改玄为真。又因其居北方,北方 属水,故一说为水神。
凤凰:传说中的百鸟之王。羽毛美丽。雄的叫凤,雌的叫凰。常用来象征吉祥。
江边城里:城里chénglǐ∶城市建成区内。

凤凰城里花时别,玄武江边月下逢。的下一句是:客舍莫辞先买酒,相门曾忝共登龙。

鉴赏

《梓州与温商夜别(一作夜别温商梓州)》是唐代诗人陈羽创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
凤凰城里花时别,
玄武江边月下逢。
客舍莫辞先买酒,
相门曾忝共登龙。
迎风骚屑千家竹,
隔水悠扬午夜钟。
明日又行西蜀路,
不堪天际远山重。

诗意:
这首诗词描绘了诗人陈羽与温商别离的情景。诗人与温商在凤凰城相遇,花开之时却要分离。他们在玄武江边的月光下重逢,表达了对彼此的思念和不舍之情。诗人劝告温商不要辞别,先买酒畅饮一番,共同回忆曾经共同经历的事情,曾经一同登上过的高位。诗人提到迎风飘落的竹叶,以及午夜钟声隔水传来,烘托出别离时的凄凉寂寞。最后,诗人表示明天将要再次踏上西蜀的旅途,但是天际的遥远山峦给他带来了沉重的压力和无尽的疲惫。

赏析:
这首诗词以清新婉约的笔触描绘了别离时的情景,抒发了诗人内心的离愁别绪。通过凤凰城里的花与玄武江边的月,诗人巧妙地营造了一种浪漫的氛围,表达了诗人对温商的深情厚意。诗中的"相门曾忝共登龙"表达了诗人与温商曾经共同经历过的荣耀和成功,更加凸显了别离带来的伤感和不舍之情。诗人运用自然景物的描写,如迎风飘落的竹叶和午夜钟声,将别离的凄凉感表现得淋漓尽致。最后两句"明日又行西蜀路,不堪天际远山重"传递出诗人行程的疲惫和对未来的忧虑,给整首诗词带来了一丝沉重和哀愁。

总的来说,这首诗词通过对别离情感的描绘,展现了作者内心的离愁别绪和对过往的怀念之情。同时,诗中自然景物的运用和对未来的担忧,使得诗词情感更加丰富深沉,给人以思索和共鸣的空间。

陈羽简介

宋代·陈羽的简介

不详

...〔 ► 陈羽的诗(6篇)

猜你喜欢