曲池鱼自乐，丛桂鸟频吟。

《后湖访古各赋一题得西邸》是徐铉的一首诗词，描绘了他在后湖访古时的景象和感受。

诗词的中文译文可以为：在后湖访古，每处都有一首诗，得到西邸的题目。

这首诗词的诗意表达了徐铉在后湖访古时的感受和思考。后湖是南朝藩阃的地方，徐铉来到这里寻找八友的痕迹。他回顾过去的事情，山光依然美丽，春天的草色更加深沉。他看到曲池中的鱼自得其乐，丛林中的桂花不停地鸟儿吟唱。尽管时兴已经过去，徐铉依然怀念着那个才华横溢的翰墨林。

这首诗词通过描绘后湖的景色和描述当时的感受，表达了对过去的怀念和对文化繁荣的期盼。徐铉用自然景色和动物的形象来表达自己的情感，使诗词更具有艺术性和感染力。整首诗词展现了作者对于过去时兴的文化繁荣的思念之情，也展示了他对于现在的反思和对未来的期盼。