主页 > 名句 > 钱惟善的名句 > 薜萝山鬼啼萤苑,荆棘铜驼卧鹿场。

薜萝山鬼啼萤苑,荆棘铜驼卧鹿场。

出自元代钱惟善的《故宫春望次平禹成韵

bì luó shān guǐ tí yíng yuàn , jīng jí tóng tuó wò lù chǎng 。

登临休赋《黍离》章,千里江流接大荒。
剑锁血华空楚舞,镜埋香骨失秦妆。
薜萝山鬼啼萤苑,荆棘铜驼卧鹿常寂寞万年枝上月,夜深
犹照旧宫墙。

诗句中出现的词语含义
荆棘:(名)泛指带刺的小灌木。比喻前进道路上的困难、障碍:~载途。
山鬼:《楚辞·九歌》中的篇名,一般指九歌·山鬼,是战国时期楚国诗人屈原的作品。此诗是祭祀山鬼的祭歌,叙述的是一位多情的山鬼,在山中与心上人幽会以及再次等待心上人而心上人未来的情绪,描绘了一个瑰丽而又离奇的神鬼形象。全诗把山鬼起伏不定的感情变化、千回百折的内心世界,刻画得非常细致、真实而动人。
鹿场:野鹿休息活动的场所。
铜驼:1.铜铸的骆驼。多置于宫门寝殿之前。2.即铜驼街。3.借指京城,宫廷。
薜萝:1.薜荔和女萝。两者皆野生植物,常攀缘于山野林木或屋壁之上。《楚辞·九歌·山鬼》:“若有人兮山之阿,被薜荔兮带女萝。”王逸注:“女萝,兔丝也。言山鬼仿佛若人,见於山之阿,被薜荔之衣,以兔丝为带也。”后借以指隐者或高士的衣服。《南齐书·高逸传·宗测》:“量腹而进松朮,度形而衣薜萝。”唐张乔《送陆处士》诗:“若向仙巖住,还应著薜萝。”2.还借指隐者或高士的住所。南朝梁吴均《与顾章书》:“僕去月谢病,还觅薜萝。”唐韩偓《雪中过重湖信笔偶题》诗:“道方时险拟如何,謫去甘心隐薜萝。”清黄遵宪《岁暮怀人诗》之二:“十年冷署付蹉跎,归去空山卧薜萝。”
荆棘铜驼:形容国土沦丧后残破的景象。

鉴赏

《故宫春望次平禹成韵》是元代钱惟善创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
登上高处,思绪万千,写下《黍离》之章。
漫长的江水蜿蜒千里,汇入辽阔的大荒之地。
剑锁血华,虚假的楚舞,镜子里埋葬了美人的芳骨,失去了秦朝的妆容。
薜萝缠绕在山上,山鬼哭泣,萤火虫在苑囿中闪烁。
荆棘丛生,铜驼躺卧,寂寞笼罩着万年的树枝。
月亮在深夜依然照耀着旧宫墙。

诗意:
这首诗以故宫为背景,表达了作者对历史沧桑和时光流转的思考与感慨。故宫是中国古代帝王生活和政治决策的地方,曾经辉煌一时,但如今已成为一处静谧的废墟。诗中通过描绘景物和运用象征手法,表达了故宫的凄凉和寂寞,以及岁月的无情流转。

赏析:
1. 历史沧桑:诗中描述的故宫已经历了辉煌和衰落,是中国古代帝王权力的象征。通过描绘剑、血、镜、秦妆等元素,展示了历史的变迁和王朝的更迭。

2. 自然景色:诗中描绘了江流、山鬼、薜萝和铜驼等自然景色,增加了诗词的意境和氛围。薜萝山鬼和荆棘铜驼的形象与故宫的凄凉形成了鲜明的对比。

3. 寂寞与孤独:诗中通过描绘荆棘丛生、寂寞万年枝上的月亮等景象,表达了故宫的孤寂和凄凉。月亮照耀旧宫墙的画面,更加凸显了岁月的流转和历史的荒凉。

这首诗以独特的意象和象征手法,表达了作者对故宫的思考和感慨,展现了历史的沧桑和岁月的流转。通过描绘景物和运用象征手法,诗词呈现出一种凄凉、孤寂的氛围,引发读者对历史和时间的思考。

钱惟善简介

元代·钱惟善的简介

钱塘人,字思复,号曲江居士。顺帝至正元年,省试《罗刹江赋》,时锁院三千人,独惟善据枚乘《七发》,辨钱塘江为曲江,由是得名。官副提举。张士诚据吴,弃官。既殁,与杨维桢、陆居仁同葬干山,人称三高士墓。有《江月松风集》。

...〔 ► 钱惟善的诗(77篇)

猜你喜欢