兰署江南花月新,封书才上海生尘。
出自明代:汤显祖的《漫书答唐观察四首(其三)》
兰署江南花月新,封书才上海生尘。
心知故相嗔还得,直是当今丞相嗔。
兰署江南花月新,封书才上海生尘。的下一句是:心知故相嗔还得,直是当今丞相嗔。
鉴赏
《漫书答唐观察四首》是明代作家汤显祖所创作的一首诗词。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
《漫书答唐观察四首》
兰署江南花月新,
封书才上海生尘。
心知故相嗔还得,
直是当今丞相嗔。
译文:
兰馆里江南的花和月儿都很新鲜,
封存的书籍刚刚送到还沾满了尘埃。
我心里明白,以前的朋友生气了也会原谅,
但现在的丞相却一直在生我的气。
诗意和赏析:
这首诗词是汤显祖以对唐代观察使的回答为题材创作的。诗的前两句描述了兰馆里江南的花朵和月亮的美丽,凸显了自然景观的新鲜和绚丽。接下来的两句则表达了作者心中的感受。
诗的第三句表达了作者对过去朋友之间的误会和争执的理解。作者说自己心里明白,以前的朋友生气了也会再次原谅自己。这句话展示了作者对友情和人情的理解和包容,表达了一种宽容和从容的心态。
最后一句则转折地点出了当下的情况,指出现在的丞相一直在生自己的气。这里的丞相可以理解为当时的权贵或者官员,作者在这里把自己与丞相对比,表达了对现实中权力的威胁和不公的感受。
整首诗通过自然景物和人情之间的对比,展示了作者在官场中的遭遇和对现实的反思。同时,诗中也透露了作者对友情、宽容和公正的向往和追求。这首诗词既表达了作者对个人遭遇的抒发,也折射出了明代社会中普通人对权力不公的思考和反抗。
汤显祖简介
明代·汤显祖的简介
汤显祖(1550—1616),中国明代戏曲家、文学家。字义仍,号海若、若士、清远道人。汉族,江西临川人。公元1583年(万历十一年)中进士,任太常寺博士、礼部主事,因弹劾申时行,降为徐闻典史,后调任浙江遂昌知县,又因不附权贵而免官,未再出仕。曾从罗汝芳读书,又受李贽思想的影响。在戏曲创作方面,反对拟古和拘泥于格律。作有传奇《牡丹亭》、《邯郸记》、《南柯记》、《紫钗记》,合称《玉茗堂四梦》,以《牡丹亭》最著名。在戏曲史上,和关汉卿、王实甫齐名,在中国乃至世界文学史上都有着重要的地位。
...〔 ► 汤显祖的诗(154篇)〕猜你喜欢
-
不放游人偷眼盼
出自 宋代 李弥逊: 《蝶恋花(西山小湖,四月初,莲有一花)》
- 密奏无非经济术
- 春寄雪霜冷
-
径须作笺寄鲂鱮,行路艰难公莫遽。
出自 : 《遭风祷神林浦》
-
大妇怨空闺,中妇夜偷啼。
出自 南北朝 陈叔宝: 《三妇艳词十一首(其九)》
- 袖口香寒,歌喉春暖,不管雁边寒紧。
-
宅边五柳似柴桑,篱下黄花晚更香。
出自 明代 佘翔: 《题鸣臣林明府园亭(其三)》
- 吴兴兄弟宋王孙,玉雪为骨冰为魂。
- 牵情不断,笼烟笼雨如滴。
-
晓井侵星汲,宵厨向月澄。
出自 : 《过武陵甘泉寺留题》