主页 > 名句 > 开先长老的名句 > 三叠琴心谁解意,蓬莱归路蹑青霞。

三叠琴心谁解意,蓬莱归路蹑青霞。

出自宋代开先长老的《题汪水云诗卷

sān dié qín xīn shuí jiě yì , péng lái guī lù niè qīng xiá 。

水流云散海天涯,与子长游亦可嘉。
归马迹漫燕峤雪,啼鹃血染楚城花。
乾坤浩荡空双眼,南北迢遥事一家。
三叠琴心谁解意,蓬莱归路蹑青霞。

诗句中出现的词语含义
蓬莱:1.神话传说中的神山。相传渤海中仙人居住的地方。诗文中借以比喻仙境。2.市名。位于山东省东部。名胜有蓬莱水城、蓬莱阁等。
琴心:琴声表达的情意。犹春心。书名。书名。相传涓子所著。
归路:归路guīlù归途;往回走的道路
三叠:古奏曲之法,至某句乃反复再三,称三叠。三首。犹三通,三遍。犹三折。指庐山·三叠泉。

三叠琴心谁解意,蓬莱归路蹑青霞。的上一句是:乾坤浩荡空双眼,南北迢遥事一家。

鉴赏

《题汪水云诗卷》是宋代开先长老所作的一首诗词。诗歌描绘了水流云散、海天辽阔的景象,并以此作为与恋人共游的背景。诗人在游览归途中,发现马蹄踏过的雪痕、啼鹃染血的楚城花。他用“乾坤浩荡空双眼,南北迢遥事一家。”表达了对世界美好事物的感慨,并且表明了他们与归途有关的思考。诗的最后两句是“三叠琴心谁解意,蓬莱归路蹑青霞。”表达了诗人的情感和对归途的期待。

诗词的中文译文如下:

水流云散海天涯,
与子长游亦可嘉。
归马迹漫燕峤雪,
啼鹃血染楚城花。
乾坤浩荡空双眼,
南北迢遥事一家。
三叠琴心谁解意,
蓬莱归路蹑青霞。

诗词以自然景观为背景,通过对水流云散的描绘,表达了对自然美景的赞美之情。与此同时,诗人也表达了与恋人长游的愉悦之情。

接下来,诗人在归途中发现了马蹄踏过的雪痕和啼鹃染血的楚城花,这些景象进一步加深了诗人对自然之美的体验和感悟。诗人用“乾坤浩荡空双眼,南北迢遥事一家。”表达了他对世界之美和人类共同归途的思考。

最后两句表达了诗人的情感和对归途的期待。他希望有人能够理解他内心深处的琴心,并期待着能够顺利回到蓬莱,踏上回家的路途。整首诗以自然景观为背景,通过描绘与恋人共游及旅途所见,表现了诗人的情感和对美好归途的向往。

开先长老简介

宋代·开先长老的简介

开先长老,僧侣,宋遗民。

...〔 ► 开先长老的诗(1篇)

猜你喜欢