夜半挟舟还
出自:程必的《水调歌头(昏发乌江,朝至湖阴,月正午,舟中作)》
玉女扫天净,雍观掠江宽。
问君何事底急,夜半挟舟还。
三岛眠龙惊觉,万顷明琼碾破,凉月照东南。
碧气正吞吐,满挹漱膺肝。
烟篷上,乘云象,皎天关。
人间已梦,我独危坐玩漫汗。
螭殿黄昏未锁,鹤_翩跹蜚下,共吸酒壶乾。
兴罢吹笙去,风露五更寒。
夜半挟舟还的上一句是:问君何事底急
夜半挟舟还的下一句是:三岛眠龙惊觉
鉴赏
《水调歌头(昏发乌江,朝至湖阴,月正午,舟中作)》是宋代程必所作的一首诗词。下面是我对诗词的中文译文、诗意和赏析:
昏发乌江,朝至湖阴,月正午,舟中作。
傍晚起航,到达湖阴时,正午的月亮高悬,作于船中。
玉女扫天净,雍观掠江宽。问君何事底急,夜半挟舟还。
玉女(指月亮)洒扫天空清澈明亮,雍观(古代妓院名)占据江面广阔。问你有何急事,半夜携带舟船返回。
三岛眠龙惊觉,万顷明琼碾破,凉月照东南。
山岛上的龙惊觉,万顷明亮的水像琼石一样闪闪发光,凉爽的月光照耀在东南方。
碧气正吞吐,满挹漱膺肝。
翠色的气息轻轻扑面而来,满满地入鼻润泽心肠。
烟篷上,乘云象,皎天关。
在烟篷上,乘着云彩般的巨象,通往皓月之关。
人间已梦,我独危坐玩漫汗。
人间已沉浸在梦中,而我孤独而坐,感叹着无尽的汗水(暗指艰辛)。
螭殿黄昏未锁,鹤_翩跹蜚下,共吸酒壶乾。
螭殿(古代的宫殿名)黄昏时还未关闭,仙鹤跳舞飞翔,在一起喝干酒杯。
兴罢吹笙去,风露五更寒。
兴盛的气氛渐渐消退,吹奏笙歌离去,深夜的风露异常寒冷。
这首诗词写景描写充满了浓郁的幻想色彩,语言精巧而富有诗意。通过描写月亮、江河、山岛以及神秘的皓月之关,展现了作者别具一格的想象世界。同时,以诗人独坐思索的形象,表达了对世事的思索和对人生沉浮的感慨。整首诗以美丽的景色和华美的辞藻勾勒出深邃而飘渺的意境,让人感受到一种离世的遐想和寻找安宁之感。
猜你喜欢
-
徒倚俄成久
出自 宋代 赵蕃: 《广平寺次孙子肃壁间韵》
- 撞著醉如泥
- 鸣鸟催播谷
-
妙得养生真诀,善刀四顾踌躇。
出自 宋代 程公许: 《和雁湖先生病起自警八章》
-
孤舟萍一叶,双鬓雪千茎。
出自 唐代 白居易: 《江州赴忠州,至江陵已来,舟中示舍弟五十韵》
- 迎风宝铎高三步,照字摩尼透一层。
-
不是舞干能格远,勋名谁解动公卿。
出自 明代 卢龙云: 《恭遇平倭颁诏答石参藩》
- 若问尊经阁中事,南丰作记也须呵。
- 老农脱袯冲,一犁原上耕。
-
我也觑不得这光景掩不迭这泪。
出自 元代 石君宝: 《杂剧·诸宫调风月紫云庭》