主页 > 名句 > 李白的名句 > 汉口双鱼白锦鳞,令传尺素报情人。

汉口双鱼白锦鳞,令传尺素报情人。

出自唐代李白的《赠汉阳辅录事二首

hàn kǒu shuāng yú bái jǐn lín , lìng chuán chǐ sù bào qíng rén 。

闻君罢官意,我抱汉川湄。
借问久疏索,何如听讼时。
天清江月白,心静海鸥知。
应念投沙客,空馀吊屈悲。
鹦鹉洲横汉阳渡,水引寒烟没江树。
南浦登楼不见君,君今罢官在何处。
汉口双鱼白锦鳞,令传尺素报情人。
其中字数无多少,只是相思秋复春。

诗句中出现的词语含义
双鱼:两鱼。指书信。
汉口:地名。湖北省武汉市,长江与汉水交汇处北岸的京广铁路线上,古称夏口。
情人:1.多情的人。2.相爱的男女。3.感情深厚的友人。
尺素:书写用的一尺长左右的白色生绢,借指小的画幅,短的书信。
锦鳞:鱼的美称。指传说中的鲤鱼。见'锦鳞书'。
鱼白:鱼白yúbái鱼的精液鱼白yúbái鱼肉白色东方一线鱼白,黎明已经到来。

汉口双鱼白锦鳞,令传尺素报情人。的上一句是:南浦登楼不见君,君今罢官在何处。

汉口双鱼白锦鳞,令传尺素报情人。的下一句是:其中字数无多少,只是相思秋复春。

鉴赏

《赠汉阳辅录事二首》是李白创作的一首诗。这首诗以李白的亲密友人罢官为契机,表达了对亲友离别的思念之情。诗意深沉而发人深省。

译文如下:
听说你辞去了官职,我便相随汉川之湄。
请问你离我已久,何以再听你讼时之曲?
天空晴朗,江面洁白,心境安静,海鸥自知。
但愿你能记起,投宿沙滩的游子,
对于你,所剩的只是无尽的伤悲。
鹦鹉洲横亘于汉阳渡口,
水流阻断了寒烟笼罩江树。
站在南岸登上楼台,却无法再见到亲友。
如今你罢去了官职,我不知你身在何处?
汉口的双鱼,身披白色锦鳞,
请传达我的心意给情人吧。
尽管诗中字数不多,但是意义却如同秋天和春天的相思之情。

这首诗以朴实的语言表达了李白对友人的思念之情。通过描绘天空、江水和景物的静谧,诗人表达出自己内心的平静和对友人的牵挂。整首诗以诗人和友人之间的离别为线索,借景抒情,以浅显的文字,表达了深刻的情感。同时,诗中的景物描绘也极具唐诗的特色,以简洁的文字表达出生动的意象,给人留下深刻的印象。通过对友人的思念,诗人也反思了人生离别的无奈和悲哀之情,从而引发读者对于离别和友情的共鸣。整首诗语言简练,意义深远,表达出了人情之感,是李白唐诗中的经典之作。

李白简介

唐代·李白的简介

李白

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。

...〔 ► 李白的诗(1357篇)

猜你喜欢