莫学秦时客,音书便不通。的上一句是:水声茅洞晓,云影石房空。
鉴赏
中文译文:
送喻炼师归茅山,
几年间,靠禀粮辗转,
面色如同桃花一般红润。
半醉离离城市前往茅山,
只穿一件薄衣,行走在雪地中。
茅山的溪水声在黎明时分清脆,
云影在石房之间空荡荡。
不要效仿秦朝时的旅客,
书信音讯便无法传达。
诗意和赏析:
这首诗是李建勋送别喻炼师归茅山的作品。喻炼师是一个修炼道术的人,几年前离开城市到茅山修炼以后,终于要归来了。他的面色健康而红润,像桃花一般美丽。他醉醺醺地离开城市,只穿一件薄衣,行走在雪地中。黎明时分,茅山的溪水声很清脆,茅山的石房空荡荡,只有云影在其中飘荡。作者告诫喻炼师不要学习秦朝时的旅客,不要离开后就失去音讯,不再联络。整首诗简洁明快,描绘了喻炼师归茅山的情景,表达了作者的送别之情和对他的忠告。
李建勋简介
唐代·李建勋的简介
李建勋[公元八七二年左右至九五二年]字致尧,广陵人。(全唐诗作陇西人。此从唐才子传)约生于唐懿宗咸通十三年,卒于周太祖广顺二年,年约八十一岁。少好学能属文,尢工诗。南唐主李昪镇金陵,用为副使,预禅代之策,拜中书侍郎同平章事。昪元五年,(公元九四一年)放还私第。嗣主璟,召拜司空。以司徒致仕,赐号钟山公,年已八十。时宋齐丘隐居洪州西山,建勋常往造谒致敬。后归高安别墅,一夕,无病而终。建勋著有钟山集二十卷,《唐才子传》传于世。
...〔 ► 李建勋的诗(108篇)〕猜你喜欢
- 数行烟树
-
妻子不相识
出自 唐代 张说: 《送郭大夫元振再使吐蕃》
- 莫嫌恶浊浮埃界
-
付嘱遗经谁第一
出自 宋代 杨万里: 《寄题龙泉项圣舆卢书院》
- 药房动波底
- 已陋景纯笺草木,试招虞舜归蓬莱。
-
歙南看月夜,江右望云时。
出自 明代 朱同: 《赠王若霖二首(其一)》
-
待访青原老开士,约君联榻道心胸。
出自 : 《寄陈伯玑兼怀药地禅师》
- 碧中食,青中眠,风吹乱声哗满川。
- 晨起推篷眼倍明,文江小泊夜潮生。