一朝簪惠文,客事信陵君。
出自唐代:韩翃的《赠别太常李博士兼寄两省旧游》
两年戴武弁,趋侍明光殿。
一朝簪惠文,客事信陵君。
简异当朝执,香非寓直熏。
差肩何记室,携手李将军。
玉镫初回酸枣馆,金钿正舞石榴裙。
忽惊万事随流水,不见双旌逐塞云。
感旧抚心多寂寂,与君相遇头初白。
暂夸五首军中诗,还忆万年枝下客。
昨日留欢今送归,空披秋水映斜晖。
闲吟佳句对孤鹤,惆怅寒霜落叶稀。
一朝簪惠文,客事信陵君。的上一句是:两年戴武弁,趋侍明光殿。
一朝簪惠文,客事信陵君。的下一句是:简异当朝执,香非寓直熏。
鉴赏
《赠别太常李博士兼寄两省旧游》是唐代诗人韩翃创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
两年戴武弁,趋侍明光殿。
一朝簪惠文,客事信陵君。
简异当朝执,香非寓直熏。
差肩何记室,携手李将军。
玉镫初回酸枣馆,金钿正舞石榴裙。
忽惊万事随流水,不见双旌逐塞云。
感旧抚心多寂寂,与君相遇头初白。
暂夸五首军中诗,还忆万年枝下客。
昨日留欢今送归,空披秋水映斜晖。
闲吟佳句对孤鹤,惆怅寒霜落叶稀。
诗意:
这首诗是韩翃写给李博士的离别赠词,同时也向两省的旧游友人寄去问候。诗中描绘了韩翃两年来在朝廷中的经历,从佩戴武士帽子到侍奉皇帝,然后被任命为文官,客居信陵君的府邸。他表达了对李博士的敬意和思念之情,以及对过去在官场中的点点滴滴的回忆。
赏析:
这首诗词通过对作者的经历和感慨,展示了唐代士人在官场中的辛酸和离别的苦涩之情。诗人以简洁而富有韵律的语言描绘了自己两年来的官场经历,从佩戴武士帽到侍奉皇帝,再到被任命为文官,表现出他在朝廷中的辛勤努力和晋升的经历。
诗中的"差肩何记室,携手李将军"表达了诗人与李博士之间的深厚友谊和彼此相伴的情谊。"玉镫初回酸枣馆,金钿正舞石榴裙"则描绘了过去旧日友人相聚的场景,以及欢乐的氛围。
然而,诗人突然意识到时间的流逝和人事的变迁,"忽惊万事随流水,不见双旌逐塞云"表达了他对时光流逝和友人离去的感叹和失落之情。他感慨万分,抚心自问,与李博士的相遇似乎还像是昨日的事情,而如今头发已渐渐变白。
最后两句"暂夸五首军中诗,还忆万年枝下客。昨日留欢今送归,空披秋水映斜晖"表达了诗人对过去友人的怀念和离别的悲伤。他回忆起过去的欢乐时光,但现在只能空怀思念,像披在秋水中的斜晖一样,寂寞而凄凉。
整首诗以简练的语言表达了诗人的思念之情和对逝去时光的回忆,揭示了人生离别和岁月流转的无常。同时,诗中的意象和韵律也使得诗词更具艺术魅力,给人以深思和共鸣。
韩翃简介
唐代·韩翃的简介
韩翃,唐代诗人。字君平,南阳(今河南南阳)人。是“大历十才子”之一。天宝13年(754)考中进士,宝应年间在淄青节度使侯希逸幕府中任从事,后随侯希逸回朝,闲居长安十年。建中年间,因作《寒食》诗被唐德宗所赏识,因而被提拔为中书舍人。韩翃诗笔法轻巧,写景别致,在当时传诵很广。
...〔 ► 韩翃的诗(177篇)〕猜你喜欢
- 此地属苕南
- 世路巇于岭,交情薄似冰。
- 少年有利剑,不肯放雀飞。
- 擉鳖归来还自笑,闻鸡起舞意谁嗔。
-
谁信道、画楼天远,绿窗人去,看花长恁恹恹地。
出自 清代 陈维崧: 《玉女摇仙佩.咏水仙花和蘧庵先生原韵》
-
不知江上三年别,却道娇歌易白头。
出自 : 《青楼曲二首(其二)》
-
至今毛骨不知寒,几欲乘风访寥廓。
出自 明代 罗洪先: 《辛酉中秋次夕竹湖玉亭于健携酒松原别后见月色如昼引兴成歌》
- 霓裳霞帔晓翩翩,稳驾天风鹤背仙。
-
香消玉陨,叹华门寒女,能全贞白。
出自 清代 叶绍本: 《百字令.题兰孙氏节烈记事后》
-
春日繁鱼鸟,秋来把雁书。
出自 明代 欧大任: 《朱子得枉驾寺馆不遇有沽酒摘蔬之句次韵集杜以订后约子得近曾数过而余肺病将欲乞归故于末章及之(其四)》