主页 > 名句 > 孟浩然的名句 > 相逢武陵客,独送豫章行。

相逢武陵客,独送豫章行。

出自唐代孟浩然的《送袁太祝尉豫章

xiāng féng wǔ líng kè , dú sòng yù zhāng xíng 。

何幸遇休明,观光来上京。
相逢武陵客,独送豫章行。
随牒牵黄绶,离群会墨卿。
江南佳丽地,山水旧难名。

诗句中出现的词语含义
豫章:1.枕木与樟木的并称。2.比喻栋梁之材,有才能的人。3.古台观名。4.指宋黄庭坚。
相逢:1.相遇。2.彼此碰见。
武陵:武陵山区,是指武陵山及其余脉所在的区域(包括山脉也包括其中的小型盆地和丘陵等),位于中国华中腹地,是中国现有14个“集中连片特困地区”之一。武陵山区东临两湖,西通巴蜀,北连关中,南达两广,是中国各民族南来北往频繁之地。武陵山区幅员辽阔,因其地区大部分地处武陵山脉而得名。区内聚居着汉、土家、瑶、苗、侗等民族,汉语方言的西南官话使用量最大,少数民族的语言有苗语,侗语,土家语,瑶语,瓦乡话等。武陵山区大部分地带属于扶贫攻坚规划里的新概念武陵山片区。值得注意:武陵山是一个连续体系,概念不能任意扩大,并不包括雪峰山等,虽然武陵郡最早镇守于怀化市沅陵县,但是怀化市只有其西北部分地带属于武陵山,在怀化市境内,武陵山与雪峰山之间有个长形大山脉没有命名(有的人戏称为“武雪山脉”),从沅陵县延伸到通道县并接近广西龙胜县,沅陵县东部在这个无名大山脉的北部上。类似:黑龙江省里不是所有的江都叫黑龙江,只是突出主要的那个。

相逢武陵客,独送豫章行。的上一句是:何幸遇休明,观光来上京。

相逢武陵客,独送豫章行。的下一句是:随牒牵黄绶,离群会墨卿。

鉴赏

中文译文:送袁太祝尉豫章

何幸遇休明,
幸能相逢他日清晨,
观光来上京。
欣喜迎接他来京城游览。

相逢武陵客,
遇见了远离故乡的武陵客,
独自送别他前往豫章。

随牒牵黄绶,
随行附加黄色的绶带,
离开群众与墨卿会面。

江南佳丽地,
江南风景美丽有名,
山水曾经被称为旧难名。

诗意:这首诗写的是孟浩然送别袁太祝尉前往豫章的情景。诗人非常欣喜能在清晨遇见袁太祝尉,很高兴地迎接他来到京城游览。虽然与陪同他的众人离别,但仍然用黄色的绶带送行,祝福他的旅途平安。诗人赞美了豫章美丽的江南风景,曾经一度不为人知的山水如今已经享有名声。

赏析:这首诗词以简洁明快的语言展现了诗人在清晨偶遇朋友的喜悦心情,又表达了对朋友离别的留恋之情。诗人运用对比手法,将袁太祝尉的旅行与自己留在京城的情景进行了对比,突出了旅行的特殊意义。同时,诗人通过描述江南美丽的风景,展示了他自己对这片土地的深深眷恋之情。整首诗语言简练、形象生动,通过诗人的个人感受表达了对友人的祝福和对离别的思念之情。

孟浩然简介

唐代·孟浩然的简介

孟浩然

孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,喜济人患难,工于诗。年四十游京师,唐玄宗诏咏其诗,至“不才明主弃”之语,玄宗谓:“卿自不求仕,朕未尝弃卿,奈何诬我?”因放还未仕,后隐居鹿门山,著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。

...〔 ► 孟浩然的诗(479篇)

猜你喜欢