主页 > 名句 > 周启的名句 > 一片残红落紫苔,笙歌无梦到楼台。

一片残红落紫苔,笙歌无梦到楼台。

出自明代周启的《春日杂兴二首(其二)

yī piàn cán hóng luò zǐ tái , shēng gē wú mèng dào lóu tái 。

一片残红落紫苔,笙歌无梦到楼台。
溪山昼锁石桥断,山雨夜添春水来。
江上客扶归马醉,柳阴人唤打鱼回。
不知上苑花开否,无路行看羯鼓催。

诗句中出现的词语含义
一片:1.数量词。用于平而薄的东西。2.数量词。用于地面、水面。3.数量词。用于呈片状或连接成片的景物。4.数量词。用于弥漫散布的景色、气象。5.数量词。用于集聚在一起的声音。6.数量词。用于人的心情、心地、心意。7.数量词。用于文字、语言。8.整片;整体。
笙歌:1.指合笙之歌。2.也可指吹笙唱歌或奏乐唱歌。
楼台:(名)①(方)凉台。②较高的台榭,泛指楼(多用于诗词戏曲):近水~先得月。
残红:凋残的花;落花。

一片残红落紫苔,笙歌无梦到楼台。的下一句是:溪山昼锁石桥断,山雨夜添春水来。

鉴赏

这是一首明代作家周启的《春日杂兴(二首)》。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

《春日杂兴(二首)》

一片残红落紫苔,
笙歌无梦到楼台。
溪山昼锁石桥断,
山雨夜添春水来。

江上客扶归马醉,
柳阴人唤打鱼回。
不知上苑花开否,
无路行看羯鼓催。

译文:
一片残红落在紫苔上,
笙歌声无梦幻地飘至楼台。
白天溪山里锁住了石桥,
山雨夜晚又增添了春水的气息。

江边的游客扶着醉倒的马归来,
柳树的阴影中有人叫他回来打鱼。
不知道上苑里的花是否已经开放,
没有路可以行走,只能看到羯鼓的催促声。

诗意和赏析:
这首诗以春日景色为背景,描述了一幅富有意境的画面。诗人通过描绘残红落在紫苔上、笙歌声飘至楼台等细腻的描写,表现出春天的美丽和生机。诗中的溪山、石桥、春水等景物形象生动,展现了自然界的变幻和流动。

诗的第二部分描述了江边的情景,一位游客因酒醉而归来,而柳树的阴影中有人唤他回来打鱼。这里描绘了一种宁静而愉悦的场景,人与自然和谐相处。然而,诗末两句"不知上苑花开否,无路行看羯鼓催"给人一种无奈和遗憾的感觉。诗人不知道上苑的花是否已经绽放,也没有路可以前往观赏,只能听到羯鼓声的催促,似乎在暗示一种无法达到理想境界的困扰。

整首诗通过对自然景色和人物活动的描写,表达了诗人对春天的热爱和对现实限制的感叹。诗中融入了对自然和人生的思考,既有对美好事物的赞美,又透露出对现实局限的无奈和不满。这种情感的表达使得诗歌更富有深度和内涵,引人深思。

周启简介

明代·周启的简介

江西吉安人,字公明。明初以荐为教官,召与纂修,廷试《大明一统赋》,擢为第一。有《溪园集》。

...〔 ► 周启的诗(3篇)

猜你喜欢