主页 > 名句 > 赵蕃的名句 > 有翁年八十

有翁年八十

拼译繁原

“有翁年八十”出自宋代赵蕃的《小重山》，诗句共5个字，诗句拼音为：yǒu wēng nián bā shí，诗句平仄：仄平平平平。

之际，可令歌以酹我否
何地无溪祗欠人。
有翁年八十，住其滨。
直钩元不事丝缗。
优游尔，聊以遂吾身。
陶令赋归辰。
未尝轻出入，犯风尘。
江洲太守独情亲。
庐山醉，谁主复谁宾。

诗句中出现的词语含义
无溪吾身出入:（动）出去和进来：～口|～请出示证件。②（名）（数目、语句）不一致；不相符：数目～较大|情况跟事实有～。③（名）支出和收入：～相抵。
风尘:（名）①旧时比喻混乱污浊的社会生活。②比喻旅途的劳累：满面～。③旧指娼妓的生活。
太守情亲主复

上一首：朱景文《有时闲把兰舟放》

下一首：熊上达《不劳戏傲泉石》

有翁年八十的上一句是：可令歌以酹我否何地无溪祗欠人

有翁年八十的下一句是：住其滨

鉴赏

诗词的中文译文为：《小重山》

在这个时刻，我将以歌曲来祭奠我的故乡，无论身在何处，是否有溪流，只是缺少伴侣而已。有一位八十岁的老人，住在这座山边。他的直钩从未用于缝衣裳。我自在地漫步，只是满足自己的生活。陶令（指陶渊明）赋以明朗的心情。他从未轻易出门，避免尘埃的污染。江洲太守独思亲情。庐山的酒，仍然侍奉着歌者。

诗意盘点：
这首诗描绘了一个宁静而美丽的山区景象，并讲述了一个老人的故事。诗人表达了自己对家乡的思念之情，通过描述一个八十岁的老人，传达了对宁静老年生活的向往和赞美。诗中还提到了陶渊明和江洲太守，以及庐山的美酒，增加了诗的文化内涵。

赏析：
《小重山》是一首抒发思乡之情和赞美宁静生活的诗。通过描绘山区景色和老人生活的细节，诗人以简洁而富有意境的语言，表达了对家乡的眷恋和祝福，以及对平静自在生活的向往。诗中的陶渊明和庐山酒的提及，为诗增加了文化内涵和历史意蕴。整首诗以山水为背景，展现了作者深深热爱家乡，向往宁静生活的情感和理想。