主页 > 名句 > 齐己的名句 > 郡楼东面寺墙西,颜子生涯竹屋低。

郡楼东面寺墙西,颜子生涯竹屋低。

出自唐代齐己的《寄孙鲂秀才

jùn lóu dōng miàn sì qiáng xī , yán zi shēng yá zhú wū dī 。

郡楼东面寺墙西,颜子生涯竹屋低。
书案飞飏风落絮,地苔狼藉燕衔泥。
吟窗晚凭春篁密,行径斜穿夏菜齐。
别后相思频梦到,二年同此赋闲题。

诗句中出现的词语含义
生涯:1.指从事某种活动或职业的生活。2.指赖以维持生活的产业、财物。
颜子:指孔子弟子颜回。《孟子.离娄下》﹕'颜子当乱世﹐居于陋巷﹐一箪食﹑一瓢饮﹔人不堪其忧﹐颜子不改其乐﹐孔子贤之。'《后汉书.黄宪传》﹕'子国有颜子﹐宁识之乎?'李贤注﹕'颜子﹐颜回也。'后常以'颜子'借指安贫乐道﹐有德寿夭之士。对南朝宋周续之的美称。指质量差的物品。
竹屋:用竹子作材料建造的房屋。亦泛指简陋的小屋。
东面:面向东。东边,东侧。古代事师之礼,师坐东面向西,弟子面向东事之。

郡楼东面寺墙西,颜子生涯竹屋低。的下一句是:书案飞飏风落絮,地苔狼藉燕衔泥。

鉴赏

寄孙鲂秀才

郡楼东面寺墙西,颜子生涯竹屋低。
书案飞飏风落絮,地苔狼藉燕衔泥。
吟窗晚凭春篁密,行径斜穿夏菜齐。
别后相思频梦到,二年同此赋闲题。

中文译文:
这是一首给孙鲂秀才的信。

在郡楼东面,寺墙的西边,有一间低矮的竹屋,
被书案上飞舞的秋絮所洒满,地上是满是杂草和燕子垒的泥巴。
晚上依靠着窗户欣赏茂密的春天竹篱,
在林荫小道上穿行,穿越着夏天的菜地。
分别后,思念之情经常在梦中出现,
这已经是二年来一直做的诗。

诗意和赏析:
这首诗词以平淡的语言描写了作者对孙鲂秀才的思念之情。诗中通过描述居所的环境和日常景象,展现了作者的深情厚意。郡楼东面的竹屋低矮,说明了作者的生活简朴;书案上飞落的秋絮和地上的苔藓与泥巴,增添了诗中的自然意境。吟窗晚凭春篁密,行径斜穿夏菜齐,展示了作者的清净之地和闲散的生活状态。而“别后相思频梦到”这句则表达了作者对孙鲂的思念。

整首诗的表达中没有华丽的辞藻,却将写实与感情结合得天衣无缝。通过细腻又平实的描写,给人以亲切感,使人对诗中情感产生共鸣。整首诗唤起人们对友谊的珍视和思念的回忆,也表达了对诗人闲散生活状态的羡慕之情。

齐己简介

唐代·齐己的简介

齐己

齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。

...〔 ► 齐己的诗(978篇)

猜你喜欢