主页 > 名句 > 姚勉的名句 > 酬劝不须辞烂醉,诏书已下紫泥封。

酬劝不须辞烂醉,诏书已下紫泥封。

出自宋代姚勉的《对厅乐语

chóu quàn bù xū cí làn zuì , zhào shū yǐ xià zǐ ní fēng 。

洞房华褥绣芙蓉,惹得天香馥正浓。
凤觜续弦新跨凤,龙头有婿又乘龙。
人间二月春光好,魁下三台瑞彩重。
酬劝不须辞烂醉,诏书已下紫泥封。

诗句中出现的词语含义
不须:不用;不必。
诏书:皇帝通告臣民的文书。
泥封:泥封nífēng古人封信函,多在绳结处用泥封上,加盖印章,故称
烂醉:烂醉lànzuì沉醉;酩酊大醉喝个烂醉方休

酬劝不须辞烂醉,诏书已下紫泥封。的上一句是:人间二月春光好,魁下三台瑞彩重。

鉴赏

《对厅乐语》是宋代姚勉创作的一首诗词。这首诗词描绘了洞房中华丽的装饰,以及新婚夫妇的喜悦与幸福。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

洞房华褥绣芙蓉,惹得天香馥正浓。
在洞房中,床上华丽的被褥上绣着美丽的芙蓉花,花香弥漫在空气中。

凤觜续弦新跨凤,龙头有婿又乘龙。
新婚夫妇像凤凰和龙一样,像凤凰的嘴与龙的身体连在一起,象征着婚姻的美满和吉祥。

人间二月春光好,魁下三台瑞彩重。
这是人间二月,春光明媚,万物复苏。在华丽的洞房中,喜庆的氛围更加浓厚,各种吉祥的彩色装饰使节日气氛更加喜庆。

酬劝不须辞烂醉,诏书已下紫泥封。
诗词的最后两句表达了作者对新婚夫妇的祝福。作者劝告他们不必拘束,尽情享受喜庆的时刻。而皇帝已经发布了诏书,赐予他们尊贵的地位,这尊贵之意象征着诗词中紫泥封的封印。

这首诗词通过描绘洞房装饰的华丽和喜庆,以及新婚夫妇的幸福与吉祥,表达了对美好婚姻和快乐生活的祝福。同时,诗词中的象征意味和形象描绘增加了诗词的艺术性和抒情性,使读者能够感受到喜庆的氛围和诗人对美好生活的向往。

姚勉简介

宋代·姚勉的简介

姚勉

姚勉(1216~1262),乳名二郎,学名冲,因避讳改名勉,字述之、成一,号蜚卿、飞卿,古天德乡(今江西宜丰县新庄镇)灵源村人。宋嘉定9年(1216)生,初生时,曾被弃之山野雪地,故其成年后自号“雪坡”以志不忘。

...〔 ► 姚勉的诗(545篇)

猜你喜欢