主页 > 名句 > 陈三立的名句 > 扬子江声日夜喧,历阳树色暗郊原。

扬子江声日夜喧,历阳树色暗郊原。

出自近现代陈三立的《浦口别印昆入都

yáng zǐ jiāng shēng rì yè xuān , lì yáng shù sè àn jiāo yuán 。

扬子江声日夜喧,历阳树色暗郊原。
车尘千里春风道,应湿襟前岱岳痕。

诗句中出现的词语含义
扬子江:扬子江yángzǐjiāng长江古时又称扬子江,此处指长江入海处一段出北海,然后渡扬子江,入苏州洋。——宋·文天祥《指南录·后序》
江声日夜:白天与黑夜。泛指全天。
郊原:原野。
扬子历阳

扬子江声日夜喧,历阳树色暗郊原。的下一句是:车尘千里春风道,应湿襟前岱岳痕。

鉴赏

《浦口别印昆入都》是陈三立创作的一首近代诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
浦口告别昆明印,踏上入都之路。
扬子江的声音日夜喧闹,历阳的树色在郊原中黯淡。
车辙扬起千里春风,也许会沾湿我前行的衣襟,如同岱岳山脉上留下的痕迹。

诗意:
这首诗词描绘了陈三立离开昆明,踏上前往都城的旅途。他在浦口告别昆明的印象,心中充满着离别的悲伤与期许。诗人通过描绘扬子江的声音和历阳树木的颜色,表达了旅途中的喧嚣与孤独。他意象中的车辙扬起了春风,预示着即将面临的长途旅行和未知的未来。最后,诗人提到自己的衣襟可能会被湿润,这象征着他前行时可能会面临的艰辛和挑战,就像岱岳山脉上留下的痕迹一样。

赏析:
这首诗词以简洁的语言描绘了诗人的离别和旅途,展示了他内心的情感和对未来的期待。通过运用自然景物的描绘,诗人在诗中创造了一种情境氛围,使读者能够感受到他内心的情感起伏和旅途的曲折。诗人通过对扬子江、历阳树色以及车辙春风的描绘,将自然景物与诗人的情感融为一体,使诗词更富有生动感和情感共鸣。最后一句提到衣襟湿润和岱岳痕迹,增加了诗词的意境和深度,传达了诗人内心的坚定与执着。

整体而言,这首诗词通过简洁而富有意境的语言,以及对自然景物和个人情感的描绘,展示了陈三立在离别和旅途中的情感体验。读者可以从中感受到诗人的离愁别绪和追求理想的坚定,同时也可以在自然景物的描绘中领略到大自然的壮美和变幻。这首诗词通过独特的表达方式,将个人情感与自然景物相融合,使读者在阅读中产生共鸣,体味到离别与旅行中的人生感悟。

陈三立简介

近现代·陈三立的简介

陈三立

陈三立(1853年10月23日-1937年9月14日),字伯严,号散原,江西义宁(今修水)人,近代同光体诗派重要代表人物。陈三立出身名门世家,为晚清维新派名臣陈宝箴长子,国学大师、历史学家陈寅恪、著名画家陈衡恪之父。与谭延闿、谭嗣同并称“湖湘三公子”;与谭嗣同、徐仁铸、陶菊存并称“维新四公子”,有“中国最后一位传统诗人”之誉。1937年发生“卢沟桥事变”后北平、天津相继沦陷,日军欲招致陈三立陈三立为表明立场绝食五日,不幸忧愤而死,享年85岁。陈三立生前曾刊行《散原精舍诗》及其《续集》、《别集》,死后有《散原精舍文集》十七卷出版。

...〔 ► 陈三立的诗(212篇)

猜你喜欢