主页 > 名句 > 李弥逊的名句 > 人皆役役何为者,君独欣欣而乐与。

人皆役役何为者,君独欣欣而乐与。

出自宋代李弥逊的《和平仲侍郎再用移居韵

rén jiē yì yì hé wéi zhě , jūn dú xīn xīn ér lè yǔ 。

云屋潭潭百尺馀,入帘燕雀贺新居。
人皆役役何为者,君独欣欣而乐与。
卮酒觅欢那得再,筒诗传恨未全疏。
绝交定笑嵇中散,雁中来时肯击书。

诗句中出现的词语含义
何为:1.为什么,何故。《国语·鲁语下》:“今王死,其名未改,其众未败,何为还?”北齐颜之推《颜氏家训·归心》:“江河百谷,从何处生?东流到海,何为不溢?”唐韩愈《琴操·履霜操》:“儿罪当笞,逐儿何为?”清侯方域《壮悔堂记》:“余向为堂,读书其中,名之曰‘杂庸’。或曰:‘昔司马相如卖酒成都市,身自涤器,与庸保杂作。子何为其然?’”2.干什么,做什么。用于询问。《后汉书·齐武王縯传》:“﹝刘稷﹞闻更始立,怒曰:‘本起兵图大事者,伯升兄弟也,今更始何为者邪?’”唐韩愈《汴泗交流赠张仆射》诗:“新秋朝凉未见日,公早结束来何为?”明冯梦龙《智囊补·上智·子产》:“子产立公孙洩及辰止……太叔曰:‘公孙何为?’子产曰:‘説也。’”3.是什么。《后汉书·何进传》:“大将军称疾不临丧,不送葬,今欻入省,此意何为?”唐徐夤《人事》诗:“平生生计何为者?三逕苍苔十亩田。”
欣欣:(形)①形容高兴。②形容茂盛:~向荣。

人皆役役何为者,君独欣欣而乐与。的上一句是:云屋潭潭百尺馀,入帘燕雀贺新居。

人皆役役何为者,君独欣欣而乐与。的下一句是:卮酒觅欢那得再,筒诗传恨未全疏。

鉴赏

《和平仲侍郎财用移居韵》是宋代李弥逊创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

云屋潭潭百尺馀,
入帘燕雀贺新居。
人皆役役何为者,
君独欣欣而乐与。
卮酒觅欢那得再,
筒诗传恨未全疏。
绝交定笑嵇中散,
雁中来时肯击书。

中文译文:
在云屋潭潭的水面上,高出百尺余,
燕雀穿过窗帘来庆贺新居。
众人都忙忙碌碌地为了什么事,
只有你欣欣然而快乐。
酒杯中的乐趣怎能再次寻得,
诗篇之中的愁绪未能完全排解。
绝交的朋友定会嘲笑中散的嵇康,
当雁群飞来时,你是否愿意击打文字?

诗意和赏析:
这首诗词描述了和平仲侍郎财用移居的情景。诗人描绘了云屋潭潭的景色,水面高出百尺,新居宽敞明亮。燕雀穿过窗帘,仿佛为财用的新居庆贺。然而,诗人注意到周围的人们都忙碌着,不知为何而忙,只有财用独自欣喜快乐。这种对生活的乐观态度传达出诗人对财用的赞赏和喜爱。

诗人接着提到卮酒和筒诗,表达了对乐趣和诗意的追求。但他认识到乐趣和愁绪很难再次寻得,而诗篇中的愁绪也未能完全解除。这种对人生喜悦与遗憾的反思,突显了诗人的思辨情怀。

最后两句描述了和平仲侍郎财用与嵇康的交往。嵇康是一个与财用有着绝交之情的朋友,但当雁群飞来时,财用是否愿意与嵇康重新联络?这里表达了对友谊和交往的思考,也反映出人生中的变迁和选择。

整首诗词以财用的新居为背景,通过对人生态度、乐趣与愁绪、友谊和交往的思考,展示了诗人李弥逊对生活的感悟和情感表达。这首诗词既有对美好事物的赞美,又有对人生的思考和反思,具有一定的哲理性和感悟性。

李弥逊简介

宋代·李弥逊的简介

李弥逊

李弥逊(1085~1153)字似之,号筠西翁、筠溪居士、普现居士等,吴县(今江苏苏州)人。大观三年(1109)进士。高宗朝,试中书舍人,再试户部侍郎,以反对议和忤秦桧,乞归田。晚年隐连江(今属福建)西山。所作词多抒写乱世时的感慨,风格豪放,有《筠溪乐府》,存词80余首。

...〔 ► 李弥逊的诗(805篇)

猜你喜欢