主页 > 名句 > 沈倩君的名句 > 绣笼鹦鹉嗈嗈语,犹是儿家旧教诗。

绣笼鹦鹉嗈嗈语,犹是儿家旧教诗。

出自明代沈倩君的《悼甥女叶琼章二首(其一)

xiù lóng yīng wǔ yōng yōng yǔ , yóu shì ér jiā jiù jiào shī 。

不见妆台伫玉姿,春风何必到花枝。
绣笼鹦鹉语,犹是儿家旧教诗。
¤

诗句中出现的词语含义
鹦鹉:1.鸟名。头圆,上嘴大,呈钩状,下嘴短小,舌大而软,羽毛色彩美丽,有白、赤、黄、绿等色。能效人语,主食果实。2.比喻有才之士。3.指鹦鹉杯。4.指鹦鹉洲。5.指汉袮衡所作《鹦鹉赋》。
旧教:旧教jiùjiào∶世纪欧洲宗教改革后,称天主教为旧教∶旧有的教训。

鉴赏

《悼甥女叶琼章二首》是明代沈倩君所写的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
不见妆台伫玉姿,
春风何必到花枝。
绣笼鹦鹉语,
犹是儿家旧教诗。

诗意:
这首诗词是沈倩君悼念甥女叶琼章的作品。诗中表达了悼念之情,以及对逝去亲人的思念之痛。诗人通过描绘甥女生前的形象和情景,表达了内心的哀伤和对逝者的怀念之情。

赏析:
这首诗词以简洁凝练的语言展现了诗人对甥女的怀念之情。首句"不见妆台伫玉姿"描绘了甥女离世后不再能看到她妆台上的倩影,表达了诗人对甥女容貌的思念。接着的"春风何必到花枝",意味着诗人认为即使春天到来,花朵盛开,也无法取代甥女的存在,表达了对甥女独特魅力的怀念。

诗的下半部分"绣笼鹦鹉语,犹是儿家旧教诗"则展现了甥女曾经的活泼可爱。"绣笼鹦鹉语"描绘了甥女生前时常玩耍的场景,寓意着生命的活力和欢乐。"犹是儿家旧教诗"则表示甥女曾受家教之恩,也表达了诗人对甥女教育的记忆与珍视。

整首诗词通过简练而富有意境的表达,以及对甥女生前形象和记忆的描绘,展现了诗人对甥女的深深怀念和悼念之情。这首诗词以朴素而真挚的情感触动人心,表达了对逝去亲人的思念和对生命的珍视,展示了沈倩君的才情和感人之处。

沈倩君简介

明代·沈倩君的简介

吴江人,词隐先生季女。

...〔 ► 沈倩君的诗(4篇)

猜你喜欢