浩歌坐虚室,庭树生凉风。
出自唐代:权德舆的《酬崔千牛四郎早秋见寄》
浩歌坐虚室,庭树生凉风。
碧云灭奇彩,白露萎芳丛。
感此时物变,悠然遐想通。
偶来被簪组,自觉如池龙。
少年才藻新,金鼎世业崇。
凤文已彪炳,琼树何青葱。
联镳长安道,接武承明宫。
君登玉墀上,我侍彤庭中。
疲病多内愧,切磋常见同。
起予览新诗,逸韵凌秋空。
相爱每不足,因兹寓深衷。
浩歌坐虚室,庭树生凉风。的下一句是:碧云灭奇彩,白露萎芳丛。
鉴赏
《酬崔千牛四郎早秋见寄》是唐代权德舆创作的一首诗。宋代文学家苏颂稍作改编,改诗名为《题赠千牛四郎崔侍御见招简》。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:
浩歌坐虚室,庭树生凉风。
碧云灭奇彩,白露萎芳丛。
感此时物变,悠然遐想通。
偶来被簪组,自觉如池龙。
少年才藻新,金鼎世业崇。
凤文已彪炳,琼树何青葱。
联镳长安道,接武承明宫。
君登玉墀上,我侍彤庭中。
疲病多内愧,切磋常见同。
起予览新诗,逸韵凌秋空。
相爱每不足,因兹寓深衷。
译文:
我坐在院子里虚室里,浩歌清唱,庭树吹来凉风。
碧云遮挡了美丽的彩霞,白露使花丛凋谢。
感叹这时光变幻,心境很开阔。
偶然来到这里,变得自觉如同龙在池中。
年轻人才华出众,正从事着宏伟的事业。
凤文已经彪炳,琼树多么青葱。
乘着联镳行驶在长安大道上,接近着武承明宫。
你登上玉墀,我侍奉在彤庭中。
疲惫和愧疚常常袭来,但我们经常一起切磋。
迎着秋空,我读新的诗篇,思绪飞扬。
我们互相爱护却总是不够,正因如此而寄居在心底。
诗意和赏析:
《酬崔千牛四郎早秋见寄》以描写诗人权德舆在早秋时节的景色为开头,描述了他居住的地方静谧宁静、树木摇曳的场景。然后由此引出了作者此刻的感慨与遐想,显得情绪澄明、志趣高远。
接下来,诗人用“偶来被簪组,自觉如池龙”来描绘自己参与朝廷政务的场景,抒发了自己对事业的自豪与使命感。他对于时代的发展和朝廷的兴盛,有着积极的态度和信心。以凰文彪炳、琼树青葱等形象来形容朝廷文风浓郁、政务繁忙的景象。
接着,诗人表达了自己与接近权贵的友人崔千牛的关系。他自称“侍奉在彤庭中”,表达了自己为人谦逊、对友人服侍有加的态度。他们之间常常互相敦促、学习切磋,彼此欣赏,但总觉得相互之间的爱护不够。
整首诗以轻巧的笔触描绘出别有情趣的意境,充满了对时代的喜悦和对友情的真挚,展示了权德舆豁达豪放的胸怀和乐观向上的人生态度。
权德舆简介
唐代·权德舆的简介
权德舆,唐代文学家。字载之。天水略阳(今甘肃秦安)人。后徙润州丹徒(今江苏镇江)。德宗时,召为太常博士,改左补阙,迁起居舍人、知制诰,进中书舍人。宪宗时,拜礼部尚书、同中书门下平章事,后徙刑部尚书,复以检校吏部尚书出为山南西道节度使。卒谥文,后人称为权文公。
...〔 ► 权德舆的诗(481篇)〕猜你喜欢
- 风波万里行
-
骏马双嘶爱雨凉
出自 唐代 卢纶: 《途中遇雨马上口号留别张刘二端公》
- 傍篱丛枳寒犹绿
- 桥横断岸才通舫
- 相见又相别
-
春晚二首黄昏闭门谁笑语,燕子飞不去。
出自 元代 张可久: 《【双调】清江引_秋思自从玉》
-
林公真宰心,恭敬尤不苟。
出自 : 《喜雨后篇》
- 征雁北归乡有思,大江东去世无情。
-
立马何年续旧铭,安龙一旅动初硎。
出自 明代 郭之奇: 《王师以季秋晦拔高明冀露布遂达行畿十绝(其一)》
- 国用有缓急,时议废量度。