衰颜逢圣代,华发受皇恩。
出自唐代:李绛的《省试恩赐耆老布帛(一作崔宗诗)》
涣汗中天发,殊私海外存。
衰颜逢圣代,华发受皇恩。
烛物明尧日,垂衣辟禹门。
惜时悲落景,赐帛慰馀魂。
厚泽沾翔泳,微生保子孙。
盛明今尚齿,欢奉九衢樽。
衰颜逢圣代,华发受皇恩。的上一句是:涣汗中天发,殊私海外存。
衰颜逢圣代,华发受皇恩。的下一句是:烛物明尧日,垂衣辟禹门。
鉴赏
《省试恩赐耆老布帛(一作崔宗诗)》是唐代诗人李绛所作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
涣汗中天发,
汗水湿透了天空,
殊私海外存。
尽管身在异国他乡,
衰颜逢圣代,
虽然面容已经苍老,
却在圣明的时代中相遇,
华发受皇恩。
满头华发受到皇室的恩宠。
烛物明尧日,
如烛光般明亮的日子,
垂衣辟禹门。
垂下衣襟,进入禹王的门户。
惜时悲落景,
珍惜时光,悲叹岁月的流转,
赐帛慰馀魂。
皇恩赐予布帛,慰藉残存的心灵。
厚泽沾翔泳,
沾染着丰厚的恩泽,自由翱翔,
微生保子孙。
微不足道的存在,保护着子孙后代。
盛明今尚齿,
盛世繁华依旧,如今仍然充满生机,
欢奉九衢樽。
欢欣地举杯献酒于九条繁华大街。
这首诗词通过表达自己身处异国他乡的感受,叙述了自己在晚年仍然能够得到圣明皇恩的经历。诗人借用古代帝王的光辉事迹,将自己的经历与传说中的圣王相对应,表达了对时光流逝的感慨和对皇恩的感激之情。诗词中呈现了对盛世繁华的讴歌和对子孙后代的保护之意,同时也表达了对时光流转和人生残缺的悲叹之情。整首诗词虽然篇幅不长,但情感真挚,意境深邃,展现了诗人的智慧和感慨。
李绛简介
唐代·李绛的简介
李绛(764年— 830年),字深之。赵郡赞皇(今河北赞皇人)人。唐代中期名臣。李绛出身赵郡李氏东祖房。初擢进士,补渭南尉,拜监察御史。元和二年(807年)授翰林学士,元和六年(811年)拜相,为中书侍郎,同中书门下平章事, 封高邑男。后因与权贵有隙,以足疾求免,罢为礼部尚书,后入为兵部尚书。文宗时,召为太常卿,出任山南西道节度使,累封赵郡公。大和四年(830年),山南兵变,李绛为乱军所害,年六十七。册赠司徒,谥号“贞”。
...〔 ► 李绛的诗(5篇)〕猜你喜欢
-
漳滨卧起恣闲游
出自 唐代 刘禹锡: 《和苏郎中寻丰安里旧居寄主客张郎中》
-
夙擅中朝美
出自 唐代 刘长卿: 《李侍御河北使回,至东京相访》
- 远供寒香寿乃翁
- 景运门前方议事
-
瘦马路晓寒
出自 宋代 张栻: 《旧闻长沙城东梅坞甚盛近岁亦买园其间念欲一》
- 却嫌居易游还少,一月重来问六通。
-
素心苟不愧,人言亦何为。
出自 清代 汪中: 《赠黄仲则六首(其四)》
-
从前冤孽罪,要免速修持。
出自 元代 谭处端: 《临江仙·虚幻浮花休苦恋》
-
何时赤手携毡椎,搜剔榛莽穷险巇。
出自 清代 谭宗浚: 《舟中读阮太傅重刻西岳华山碑拓本》
-
三年贡台骨,山寒抱白石。
出自 : 《湖西感事》