主页 > 名句 > 管道升的名句 > 与你生同一个衾,死同一个椁。

与你生同一个衾,死同一个椁。

出自元代管道升的《我侬词

yǔ nǐ shēng tóng yī gè qīn , sǐ tóng yī gè guǒ 。

你侬我侬,忒煞情多,情多处,热如火。
把一块泥,捻一个你,塑一个我。
将咱两个,一齐打破,用水调和。
再捻一个你,再塑一个我。
我泥中有你,你泥中有我。
与你生同一个衾,死同一个槨。

诗句中出现的词语含义
同一:(形)①共同的一个或一种:~态度|~任务。②一致;统一:~性。
一个:1.表数量。单个。用于人和各种事物。如:一个人;一个书柜;一个学校;一个理想;一个星期;一个地方。2.整个。如:他今天一个上午都没歇过。如:今年一个冬天没下过雪。3.用在动词和补语之间,表示程度。如:吃了一个饱;看了一个够;淋了一个透。4.跟名词、动词结合,用在谓语动词前,表示快速或突然。张天翼《儿女们》:“黑云越堆越重,拚命往下沉,一个不留神就得塌下来。”沙汀《丁跛公》:“昨天在一家买卖田地的酒席上,一个不提防,给两三个熟人,灌醉来躺下了。”祖慰《被礁石划破的水流》:“我扭头就走,真怕她一个箭步追上来。”
同一个

鉴赏

《我侬词》是元代管道升的一首诗词。以下是它的中文译文:

你侬我侬,忒煞情多,
情多处,热如火。
把一块泥,捻一个你,
塑一个我。
将咱两个,一齐打破,
用水调和。
再捻一个你,再塑一个我。
我泥中有你,你泥中有我。
与你生同一个衾,死同一个槨。

这首诗词表达了深沉的爱情之情感。诗人用简洁而有力的语言,描绘了两个人亲密无间的情感交流。

诗词开头的"你侬我侬"意味着两个人彼此亲昵,恩爱甚深。"忒煞情多"表示这种情感异常浓烈,超乎寻常。"情多处,热如火"进一步强调了这种热烈的情感。

接下来,诗人使用了泥和捏塑的比喻,来形容两个人的关系。通过捻泥塑人的动作,诗人将自己和爱人联系在一起,形成了一种紧密的关系。"将咱两个,一齐打破,用水调和"意味着两个人彼此融合、合而为一。

最后两句"再捻一个你,再塑一个我。我泥中有你,你泥中有我。与你生同一个衾,死同一个槨"表达了彼此的依存和情感的深度。无论生死,两个人都紧密相连,共同度过人生的点点滴滴。

整首诗词通过简洁而富有意境的语言,将爱情的纯粹和深沉表达得淋漓尽致。它表达了作者对爱情的热烈追求和执着,以及两个人在爱情中的彼此依存与共同体验生死的决心。

管道升简介

元代·管道升的简介

(1262—1319)元吴兴人,字仲姬,一字瑶姬。赵孟頫妻。仁宗即位,封吴兴郡夫人,后加封魏国夫人。工词章,画墨竹兰梅,笔意清绝,亦善书。

...〔 ► 管道升的诗(12篇)

猜你喜欢