波岛忽已暮,海雨寒濛濛。的上一句是:一双千岁鹤,立别孤翔鸿。
波岛忽已暮,海雨寒濛濛。的下一句是:离人闻美弹,亦与哀弹同。
鉴赏
辞二知己
一双千岁鹤,立别孤翔鸿。
波岛忽已暮,海雨寒蒙蒙。
离人闻美弹,亦与哀弹同。
况兹切切弄,绕彼行行躬。
云飞北岳碧,火息西山红。
何以代远诚,折芳腊雪中。
中文译文:
辞别了两位知己
一双千岁的鹤,和孤翔的大雁分别站立。
海浪拍打着荒岛,夕阳已渐渐西落,
海上雨雾寒蒙蒙。
离别的人们听到了美妙的琴弹,
也感到同样的悲伤。
如今我们的离别之情,
互相演奏着动人的音乐,
绕行缠绵不绝。
云飞翔似北岳的蓝天,火熄灭彷佛西山的红晚霞。
我要如何去代替远方的诚意,
折取那腊雪中盛开的花朵。
诗意与赏析:
这首诗词是唐代诗人贾岛的作品,描绘了与知己的离别之情。诗人以一对千岁鹤和孤翔的大雁作为比喻,表现了离别时的孤独与寂寞。海上的荒岛和寒蒙蒙的雨雾增加了离别的忧伤感。
诗人提到了离别时听到美妙琴弹的情景,表达了与知己的心灵相通和情感共鸣。诗人希望将离别的情感通过琴音表达出来,并与知己共同感受。
最后,诗人运用了云飞北岳碧、火息西山红的比喻,表达了对远方知己的思念之情。诗人想要以自己真挚的心意代替远方的朋友,寄去离別的问候和祝福。
整首诗描绘了离别时的孤独、忧伤以及对知己的思念之情,表达了诗人对友情的珍视和对友人的思念之情。同时,通过对自然景物的描绘,增加了诗词的唯美和抒情效果。
贾岛简介
唐代·贾岛的简介
贾岛(779~843年),字浪(阆)仙,唐代诗人。汉族,唐朝河北道幽州范阳县(今河北省涿州市)人。早年出家为僧,号无本。自号“碣石山人”。据说在洛阳的时候后因当时有命令禁止和尚午后外出,贾岛做诗发牢骚,被韩愈发现其才华。后受教于韩愈,并还俗参加科举,但累举不中第。唐文宗的时候被排挤,贬做长江主簿。唐武宗会昌年初由普州司仓参军改任司户,未任病逝。
...〔 ► 贾岛的诗(453篇)〕猜你喜欢
-
诗境遇僧闲
出自 唐代 许浑: 《与裴三十秀才自越西归望亭阻冻登虎丘山寺精舍》
-
道德富瀛海
出自 宋代 李廌: 《送杭州使君苏内相先生某用先生旧诗方丈仙人》
-
拂衣司谏亦成忙
出自 宋代 陆游: 《和范待制秋日书怀二首游自七月病起蔬食止酒》
-
轻暖轻寒天气
出自 宋代 陈德武: 《水调歌头·梦足芙蓉曙》
- 为郎驱驷马,威仪人所仰。
-
葛翁不可求,虚自悬灵境。
出自 明代 韩上桂: 《赠康庄马太史游浮丘诗(其四)》
-
欲问旧游踪迹。
出自 : 《探春.丁巳人日集浣花草堂》
- 徂年勿惆怅,阅世方无穷。
-
静中惯识形神影,妙处谁知色味香。
出自 金朝 刘迎: 《观古作者梅诗戏成一章》
-
你休打多了,则打两蛊儿来够了。
出自 两汉 荀彧: 《杂剧·布袋和尚忍字记》