鉴赏
《清明前有远役呈野渡》是宋代卫宗武创作的一首诗词。下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
清明前有远役呈野渡,
在清明节前的时候,有一次远行的任务,我登上了渡船,
月集相期在后旬,
我们约定在这个月的后半段相聚,
料应主席不寒盟。
我料想主席不会背弃我们的盟约。
方思北陆催行色,
我心仍留念北方的土地,急切地想要启程,
又为东南问客程。
然而我又为东南方向的朋友问候行程。
鼓楫欲随芳草去,
船上的鼓声打动了我的心,我渴望跟随着芳草的香气而去,
传杯须待绿阴成。
然而,我们需要等待绿树荫庇的时候才能举杯共饮。
姑苏城外春光老,
在姑苏城外,春光已经渐渐老去,
还许同舟载友生。
但我仍然希望能与朋友们同舟共进。
这首诗词以清明前后的离别为主题,表达了诗人对即将远行的朋友们的思念之情。诗中描绘了诗人在渡船上等候的情景,他渴望与朋友们相聚,但又为远行的任务所束缚。诗人通过描写北方和东南的思念,展现了他对家乡和友情的深深眷恋。诗人用“鼓楫”和“传杯”来象征着离别前的团聚和欢乐,但这一切需要等待适宜的时机。最后,诗人在描绘春光老去的姑苏城外,表达了他对友情长久的期许,希望能与朋友们一同承载生命的舟船,共同面对未来的挑战。整首诗词以朴实自然的语言,表达了作者深情厚意的情感,给人以温暖和思考。
猜你喜欢
- 与君长羡北归人
- 成都郡庠千白袍
-
四脉尝闻愍俗诗
出自 宋代 苏洵: 《送吴待制中复知潭州二首》
- 沧江浩渺,绮阁玲珑。
-
秋声秋色两相宜。
出自 : 《浪淘沙(其三)题寒蝉秋菊图》
- 洙泗渊源湮已久,赖公重此濯吾缨。
-
令人,将这匹夫执缚定了,见主公去来。
出自 元代 纪君祥: 《杂剧·冤报冤赵氏孤儿》
-
万事归自然,所得先去故。
出自 宋代 黄裳: 《次舒尧文秋夜有感之韵》
- 披衣步庭除,白露倾圆荷。
- 行惊翠羽起,坐见白莲披。