风收枯草定,月满广沙闲。的上一句是:走马冲边雪,鸣鞞动塞山。
风收枯草定,月满广沙闲。的下一句是:西绕河兰匝,应多隔岁还。
鉴赏
《送李左丞巡边》
狂戎侵内地,左辖去萧关。
走马冲边雪,鸣鞞动塞山。
风收枯草定,月满广沙闲。
西绕河兰匝,应多隔岁还。
诗意:这首诗是许棠写给李左丞的送别诗。诗人描绘了战争来临的景象,表达了对李左丞巡边使命的支持和祝福,并期待他能平安归来。
赏析:诗人通过描绘战争的景象,表达了对国家安宁的担忧和对李左丞的关切。首两句描述了战争的残酷和紧迫,运用动词“狂”、“冲”、“动”等,营造出战争的氛围。第三、四句描绘了边地的草木被风吹走,月光洒满广袤的沙漠,给人一种辽阔而宁静的感觉。最后两句表达了诗人对于李左丞早日平安归来的期盼和祝福,同时也透露出对战乱年代的不安和希望。
中文译文:
左辖巡边,狂戎入侵内地。
离开萧关,马在边境奔驰穿行雪原,战鼓声震动边关山脉。
风吹落的枯草固定在原地,明亮的月光照耀广阔的沙漠,一切都显得宁静。
河水围绕着蓝花盛开,应该多少个岁月才能回来。
猜你喜欢
-
湛明心地莹如冰
出自 宋代 释正觉: 《出康庐渡江淮山拜诸祖塔道中作》
- 杨刘可为戒
- 驻锡栖云石室中,楼台一片画屏风。
- 至今生仲达,犹怯孔明威。
-
妆成倦把阑干倚,滑堕金钗不自知。
出自 元代 钱抠: 《香奁八咏(其一)金盆沐发》
- 窗下攲襟坐,无人不看来。
-
高阁日增崇,老至不自知。
出自 明代 邵宝: 《冉泾书院十二咏(其二)容春阁》
-
争奈更无一字只清寒。
出自 : 《虞美人》
- 始自脱略茅与䔑。
- 扫从松上落,坐向竹边誇。