主页 > 名句 > 韦铿的名句 > 一双胡子著绯袍,一个须多一鼻高。

一双胡子著绯袍,一个须多一鼻高。

出自唐代韦铿的《嘲邵景、萧嵩

yī shuāng hú zi zhù fēi páo , yí gè xū duō yī bí gāo 。

一双胡子著绯袍,一个须多一鼻高。
相对厅前捺且立,自惭身品世间毛。

诗句中出现的词语含义
一双:1.用于成对的两人或两物。2.唐时南诏耕地,五亩为一双。3.佛教称两年半为一双。4.云南习俗以耕地一日的工作,称为「一双」。
一个:1.表数量。单个。用于人和各种事物。如:一个人;一个书柜;一个学校;一个理想;一个星期;一个地方。2.整个。如:他今天一个上午都没歇过。如:今年一个冬天没下过雪。3.用在动词和补语之间,表示程度。如:吃了一个饱;看了一个够;淋了一个透。4.跟名词、动词结合,用在谓语动词前,表示快速或突然。张天翼《儿女们》:“黑云越堆越重,拚命往下沉,一个不留神就得塌下来。”沙汀《丁跛公》:“昨天在一家买卖田地的酒席上,一个不提防,给两三个熟人,灌醉来躺下了。”祖慰《被礁石划破的水流》:“我扭头就走,真怕她一个箭步追上来。”
胡子:1.人脸上,通常指成年男子脸上的下巴、嘴唇和邻近部位的胡须。2.〈方〉∶胡匪。

一双胡子著绯袍,一个须多一鼻高。的下一句是:相对厅前捺且立,自惭身品世间毛。

鉴赏

诗词《嘲邵景、萧嵩》描写了邵景和萧嵩两位官员的外貌和形象,并以讽刺的口吻表达了作者对自身品德和世间俗事的自愧。

译文:
一双胡子著绯袍,
一个胡须多一鼻高。
相对厅前捺且立,
自惭身品世间毛。

诗意:
首先通过两位官员邵景和萧嵩的特征描写,将他们的相貌进行对比。邵景的鼻子高于萧嵩,而胡须也更多。接着,诗人将他们放在厅堂之中对峙,暗示了他们争权斗势的一面。然而,面对这世俗权利的争夺,诗人内心感到自愧不如,难以与之相提并论。

赏析:
这首诗词以嘲讽的口吻写下,通过对邵景和萧嵩的特征描写以及他们在厅堂中相对的情景,揭示了世俗权力对人性的侵蚀。诗人在最后以自嘲的态度表达了自己对于人世间的虚浮和品德自觉的失落。整首诗以简练的语言和对比的手法,传达出一种淡泊名利的心境,呈现唐代士人对于权力斗争的疏离和自省。

韦铿简介

唐代·韦铿的简介

京兆万年(今陕西西安)人。玄宗即位之初,任殿中侍御史。又任监察御史。官至考功郎中。事迹散见《元和姓纂》卷二、《太平广记》卷二五五引《御史台记》、《大唐新语》卷一三。《全唐诗》存诗1首。

...〔 ► 韦铿的诗(1篇)

猜你喜欢