主页 > 名句 > 唐寅的名句 > 黄衣冠子翠云裘,四海三山挟弹游。

黄衣冠子翠云裘,四海三山挟弹游。

出自明代唐寅的《洞宾图

huáng yī guān zi cuì yún qiú , sì hǎi sān shān xié dàn yóu 。

黄衣冠子翠云裘,四海三山挟弹游。
我亦嚣嚣好游者,何时得醉岳阳楼。

诗句中出现的词语含义
四海:1.指全国各地,指天下、全国;也可指世界各地。另有“豪放、豁达”的意思。2.四方。泛指四方之地。
三山:1.传说中的海上三神山。晋王嘉《拾遗记·高辛》:“三壶,则海中三山也。一曰方壶,则方丈也;二曰蓬壶,则蓬莱也;三曰瀛壶,则瀛洲也。”唐骆宾王《代女道士王灵妃赠道士李荣》诗:“玄都五府风尘絶,碧海三山波浪深。”宋苏轼《奉和陈贤良》诗:“三山旧是神仙地,引手东来一钓鼇。”清黄遵宪《和沉子培同年》诗:“縹緲三山信徐巿,横纵六里听张仪。”2.福州的别称。福州城中西有闽山,东有九仙山,北有越王山,故福州又称三山。见宋曾巩《道山亭记》。元萨都剌《入闽过平望驿》诗:“广陵城里别匆匆,一去三山隔万重。”3.冠名。唐李群玉《寄友人鹿胎冠子》诗:“数点疏星紫锦斑,仙家新样剪三山。”元郭珏《送友人从军》诗:“七星战袍衬金甲,三山尖帽飘猩红。”明费信《星槎胜览·占城国》:“其酋长头戴三山金花冠,身披锦花手巾,臂腿四腕,俱以金鐲。”4.指三山骨。唐元稹《望云骓马歌》:“蹄悬四跼脑颗方,胯耸三山尾株直。”宋黄庭坚《次韵宋楙宗僦居甘泉坊书怀》:“家徒四壁书侵坐,马耸三山叶拥门。”详“三山骨”。5.喻封建主义、官僚资本主义、帝国主义三重压迫。郭沫若《颂党庆》诗之一:“三山白雪化,九域红旗鲜。”萧华《井冈山颂》诗:“推翻三山惊寰宇,社会主义日日新。”
衣冠:1.衣服和礼帽。2.指绅士,借指礼教、斯文。
冠子:古代妇女所戴的冠。鸟头部红色的肉质突起,颜色鲜艳
黄衣:黄色的衣服。古代帝王﹑道士均穿黄色衣服。唐代宦官也穿黄服。借指僧道或宦官。用以酿酒和制酱用的蒸熟的淀粉制品在发酵过程中表面所生的霉尘。

黄衣冠子翠云裘,四海三山挟弹游。的下一句是:我亦嚣嚣好游者,何时得醉岳阳楼。

鉴赏

《洞宾图》是明代文人唐寅创作的一首诗词。这首诗以写景抒怀的方式表达了诗人对游山玩水、畅饮作乐的向往之情。下面是《洞宾图》的中文译文、诗意和赏析。

黄衣冠子翠云裘,
四海三山挟弹游。
我亦嚣嚣好游者,
何时得醉岳阳楼。

译文:
穿着黄色衣冠,披着翠绿云裘,
带着琵琶,游遍四海三山。
我也是一个热衷于游玩的人,
但何时能在岳阳楼畅饮到醉呢?

诗意:
这首诗以诗人唐寅自我描摹的方式表达了他对自由自在、随心所欲的游山玩水和畅饮作乐的向往之情。诗中的黄衣冠子和翠云裘象征着诗人奔放的个性与风雅的品味,而带着琵琶的形象则暗示了他对音乐艺术的热爱。四海三山是指广阔的天地,意味着诗人的游历之广。诗人表达了自己也是一个热爱游玩、追求自由的人,但他渴望在岳阳楼畅饮到醉,暗示了他对于心境的宣泄和对人生的追求。

赏析:
《洞宾图》以简洁明快的语言表达了诗人内心的向往和追求。诗中的黄衣冠子和翠云裘是唐寅自我形象的描绘,展现了他的个性特点和审美追求。四海三山挟弹游,表达了诗人对广阔天地的向往和游历的热情。最后一句“何时得醉岳阳楼”,透露出诗人对人生境界和情感的追求,他渴望在岳阳楼这个象征着高远境界和纯粹情感的地方,畅饮到醉。整首诗以简练的语言和直接的表达,将诗人的情感和向往生动地展现出来,给人以豪情激荡、畅怀淋漓之感。

唐寅简介

明代·唐寅的简介

唐寅

唐寅(1470—1523),字伯虎,一字子畏,号六如居士、桃花庵主、鲁国唐生、逃禅仙吏等,汉族,南直隶苏州吴县人。明代著名画家、文学家。据传他于明宪宗成化六年庚寅年寅月寅日寅时生。他玩世不恭而又才气横溢,诗文擅名,与祝允明、文征明、徐祯卿并称“江南四大才子(吴门四才子)”,画名更著,与沈周、文征明、仇英并称“吴门四家”。

...〔 ► 唐寅的诗(410篇)

猜你喜欢