徐步行歌去,危坐莫眠休。
出自宋代:张元干的《水调歌头(癸酉虎丘中秋)》
万里冰轮满,千丈玉盘浮。
广寒宫殿,西望湖海冷光流。
扫尽长空纤翳,散乱疏林清影,风露迫人愁。
徐步行歌去,危坐莫眠休。
问孤蓬,缘底事,苦淹留。
倦游回首,向来云卧两星周。
此夜此生长好,明月明年何处,归兴在南州。
老境一伧父,异县四中秋。
徐步行歌去,危坐莫眠休。的上一句是:扫尽长空纤翳,散乱疏林清影,风露迫人愁。
徐步行歌去,危坐莫眠休。的下一句是:问孤蓬,缘底事,苦淹留。
鉴赏
水调歌头(癸酉虎丘中秋)
—— 张元干
万里冰轮满,千丈玉盘浮。
广寒宫殿,西望湖海冷光流。
扫尽长空纤翳,散乱疏林清影,风露迫人愁。
徐步行歌去,危坐莫眠休。
问孤蓬,缘底事,苦淹留
倦游回首,向来云卧两星周。
此夜此生长好,明月明年何处,归兴在南州。
老境一伧父,异县四中秋。
中文译文:
冰轮满天空,如玉盘悬浮万里。
广寒宫殿,向西远望湖海中冷光流动。
将遮挡的云翳扫尽,散乱的树影清晰可见,风露给人带来愁闷。
悠闲地步行吟唱而去,坐在高处不要失眠休息。
问问形单影只的蓬草,为何苦苦地停留在这里。
疲惫地回首,云与星在一片浓亮的天空里休憩。
这个夜晚、这个人生都越发美好,明年的明月将在何处,幸福之归属在南州。
是上了年纪的孤独者,不同的地方度过了四个中秋节。
诗意和赏析:
此诗张元干以娓娓动听的环境描绘,将中秋夜的景色烘托得如画。诗人运用形象生动的语言,将冰轮满天、玉盘浮现、湖海冷光等自然景观与广寒宫殿的风光相结合,展示出秋夜的清凉和高洁。诗中的扫尽长空纤翳、散乱疏林清影、风露迫人愁等描绘了秋夜的细腻与寂寥。
诗的后半部分,描写了诗人徐步行歌的情景,以及强调了人生的瞬息即逝。诗人向孤蓬询问其为何停留,表达出自己对沉寂的思考。以此与之形成对比的是诗人倦游回首,向来云卧两星周这一景象,表达了人生的奔波与迷茫。最后,将此夜、此生的美好于明月和明年之间,归属于南州,表达了对归属与归向之渴望。
整首诗运用了丰富的意象和对比手法,极富想象力,让读者沉浸在寂静的夜晚之中,产生共鸣。诗人通过对自然景色与人生的交织描述,表达了对人生短暂和无常的思考,并表达了对归属和幸福的追求。整首诗充满了禅意和忧伤之美,让人深思。
张元干简介
宋代·张元干的简介
元干出身书香门第。其父名动,进士出身,官至龙图阁直学士,能诗。张元干受其家风影响,从小聪明好学,永泰的寒光阁、水月亭是他幼年生活和读书处。十四五岁随父亲至河北官廨(在临漳县)已能写诗,常与父亲及父亲的客人唱和,人称之“敏悟”。
...〔 ► 张元干的诗(483篇)〕猜你喜欢
- 月苦蝉声嗄
-
君先揭阳居
出自 唐代 韩愈: 《别赵子(赵子名德,潮州人)》
- 春成万物兮平等无像
- 汉阁千此廊
-
不补身前饥
出自 宋代 赵蕃: 《东坡在惠州窘于衣食以重九近有樽俎萧然之叹》
- 欲凭双桨寄浮生
-
卷地破山真一噫
出自 宋代 陆游: 《壬子八月癸卯大风雨拔木飘瓦通夕不能寐》
-
差错是萧令史该管,你怎生说老夫葫芦提?我理任三日,
出自 元代 孟汉卿: 《杂剧·张孔目智勘魔合罗》
-
一字少有余,五车多不足。
出自 明代 王世贞: 《为胡元瑞题绿萝馆二十咏(其四)书笥》
- 口不能言臆对,虽扁鹊、药石难除。