主页 > 名句 > 薛宜僚的名句 > 经年邮驿许安栖,一会他乡别恨迷。

经年邮驿许安栖,一会他乡别恨迷。

出自唐代薛宜僚的《别青州妓段东美

jīng nián yóu yì xǔ ān qī , yī huì tā xiāng bié hèn mí 。

经年邮驿许安栖,一会他乡别恨迷。
今日海帆飘万里,不堪肠断对含啼。
阿母桃花方似锦,王孙草色正如烟。
不须更向沧溟望,惆怅欢情恰一年。

诗句中出现的词语含义
一会:1.一次集合;一次会聚。2.特指一次宴会。3.会见一次。4.片刻、短时间。5.迭用于两个以上非同义词或谓语前面,表示短时间内不同情况的交替。6.三十运为一会。

经年邮驿许安栖,一会他乡别恨迷。的下一句是:今日海帆飘万里,不堪肠断对含啼。

鉴赏

别青州妓段东美

经年邮驿许安栖,
一会他乡别恨迷。
今日海帆飘万里,
不堪肠断对含啼。

阿母桃花方似锦,
王孙草色正如烟。
不须更向沧溟望,
惆怅欢情恰一年。

中文译文:
离别青州美女段东,
经年在邮驿中度过,
一会儿别离的悲恸迷茫着。
今天海帆飘荡万里,
我不禁心碎地含泪。

桃花正像阿母的锦衣一般艳丽,
王孙的草地犹如缭绕的烟雾。
不必再朝着大海期盼,
欢乐的情感已消磨了一年,心情沉郁。

诗意:
这首诗描绘了作者离别青州美女段东的情景。在邮驿中度过了很长时间,每次离别都感到悲伤和迷茫。今天看着海上的帆船飘荡,作者不禁心碎地含泪。他用桃花来形容美女的容貌,草地来形容王孙的场景,表达了对美好事物的思念和对离别的伤感。最后,他表示不再有期盼和欢愉的情感,一切都消磨了一年,只剩下了沉重的惆怅。

赏析:
这首诗情感真挚,文字简洁而凝练。通过描绘离别的场景和内心的感受,表达了作者对旧时欢愉的思念和对离别的痛苦。桃花和草地的描绘给人以视觉上的美好感受,并与情感相呼应,增加了诗的艺术感。整首诗意境深远,既有对美好事物的赞美,又有对时光流转的感慨,令人回味无穷。

薛宜僚简介

唐代·薛宜僚的简介

绛州万泉(今山西万荣)人,生卒年不详。左龙武大将军薛平子。曾任家令丞、左庶子。武宗会昌中,以左庶子充新罗册赠使,由青州泛海前往,频为暴风雨所阻,一年后方抵达新罗,未及行册礼,染疾而卒。事迹散见《新唐书·宰相世系表三下》、《太平广记》卷二七四、《南部新书》卷庚、《诗话总龟》前集卷二三、《唐诗纪事》卷四八。《全唐诗》存诗2首。[

...〔 ► 薛宜僚的诗(2篇)

猜你喜欢