吾家全盛时,冠盖霭云屯。的下一句是:上车入华省,下车趋里门。
鉴赏
《喜三十二北来》是宋代晁公溯的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:
吾家全盛时,冠盖霭云屯。
在我家族的鼎盛时期,车马冠盖如云堆积。
上车入华省,下车趋里门。
上了车进入朝廷,下车赶往家门。
宗族百余人,圭璋叠璵璠。
家族中有百余人,玉器和珠宝堆积成山。
胡尘暗河洛,分散各南奔。
胡人的尘土遮蔽了河洛之地,家族成员四散南奔。
豫章老风霜,宁有枝叶繁。
豫章的古老风霜,怎能有繁茂的树叶。
识者犹爱重,和为千岁根。
懂得其中意味的人还是会珍爱它,因为它代表着千年的传承。
闻汝居沈黎,乡党颇见尊。
听说你居住在沈黎,乡亲们都对你极为尊敬。
尚蒙五世泽,勿鄙三家村。
你还得到了五世的福泽,不要轻视了三家的乡村。
当令化箕子,所在诵文元。
我希望你能成为当代的箕子,发扬文学的精神。
念汝今远来,白首共盘飧。
想到你如今远离故乡而来,白发苍苍却与我共进膳食。
会合良亦难,乱离忍复言。
相聚并非易事,离散之苦只能默默忍受。
少留无遽归,同姓可不敦。
别拖延太久才归来,同姓之间应该互相尊敬。
这首诗词以家族的兴衰变迁为主题,表达了晁公溯对家族辉煌时期的怀念和对家族分散的遗憾之情。他也表达了对传统文化的珍视,希望后代能够传承文化的精髓。诗词中运用了丰富的意象和修辞手法,通过描绘家族的繁荣、胡人的侵袭、乡亲的尊敬等细节,展现了作者对家族命运的思考和感慨。整首诗词既有个人情感的表达,又有对社会现实的思考,具有较高的艺术价值。
猜你喜欢
-
坐看幽香走篆红
出自 宋代 毛滂: 《次韵王宣义见过夜饮四绝》
- 不怕生成销铄尽,祇缘花信等闲过。
-
愁眼惊春,荒驿倦程,去国心情偏注。
出自 近现代 姚华: 《燕山亭.和道君北行见杏花作,同倬盦。原韵》
- 一匹凤头来于阗,一匹赐名花满川。
-
烧投木棉城郭,湿透黄梅节候,送子去滹沱。
出自 : 《水调歌头.端州阅江楼送方子顺入都》
- 春尽衡阳雁渐稀。
-
弹文惊世频登阁,散发从师懒著巾。
出自 明代 陈献章: 《公在蜀中尝赋水调歌头一篇其辞曰万里云间戍立马剑门关乱山极目无际西北是长安人苦百年涂炭鬼泣三边锋镝天道久应还手写留屯奏炯炯寸心丹对青灯搔白发漏声残老来勋业未就妨却一身閒蒲涧清泉白石梅岭绿阴青子怪我旧盟寒》
-
心事早陪三友约,国香今压五侯家。
出自 宋代 孙应时: 《和胡仲方抚干白瑞香及黄橼韵》
-
况此郊野间,远近在一视。
出自 宋代 王洋: 《我有一双眼赠徐氏倣老徐体仆近与思远赓和颇》
-
月淡鸡人晓,风融象魏暄。
出自 明代 黄衷: 《新恩为沂乐廷卿赋二首(其二)春殿读卷》