主页 > 名句 > 李縠的名句 > 休文虽即逃琼液

休文虽即逃琼液

出自唐代李縠的《醉中袭美先月中归

“休文虽即逃琼液”出自唐代李縠的《醉中袭美先月中归》,诗句共7个字,诗句拼音为:xiū wén suī jí táo qióng yè,诗句平仄:平平平平平平仄。

休文虽即逃琼液,阿鹜还须掩玉闺。
月落金鸡一声后,不知谁悔醉如泥。

诗句中出现的词语含义
金鸡:1.传说中的一种神鸡。2.一种金首鸡形。3.锦鸡。4.传说中的太山之灵。古时为瑞物,以为声教昌明则金鸡现。5.比喻太阳。6.佛教用以譬喻达摩的谶语。
不知:不知道、不明白。

休文虽即逃琼液的下一句是:阿鹜还须掩玉闺

鉴赏

醉中袭美先月中归,

休文虽即逃琼液,

阿鹜还须掩玉闺。

月落金鸡一声后,

不知谁悔醉如泥。

此诗中李縠以醉酒为主题,表达了人们常常在醉时悔恨自己的状态。诗中通过描写美丽的月光和醉酒的境界,让读者感受到诗人身临其境的情景。

诗的中文译文为:

在醉中突然意识到美丽的夜晚已经过去,

虽然停止了饮酒,依然需要隐藏起来,

漂亮的女人,你回家了,

美丽的月亮在金鸡报晓后消失,

不知道有谁会后悔醉得如此狼狈。

这首诗的诗意是通过描写醉酒的情景,表达了人们常常在醉时悔恨自己的状态。诗中的“休文虽即逃琼液”表示停止饮酒,但还需要隐藏起来,这一句意味着人们在清醒后也会感到后悔和羞愧。接着诗人通过描写月亮的落下和金鸡的报晓,表现了时间的流逝,从而突出醉酒后的懊悔和无法挽回的感觉。

整首诗以细腻的描写和富有情感的表达,将读者带入了一个寂静的夜晚,让人们能够感受到诗人内心的情绪。通过对醉酒和时间流逝的描写,诗人表现了人们常常在醉酒时悔恨和后悔的状态,这也是人类情感中常见的一种体验。整首诗以简洁而富有想象力的语言,展现了作者对时光流逝和人生的思考,给读者带来了深思。

李縠简介

唐代·李縠的简介

李縠,字德师,[唐]生卒年月不详,咸通进士,唐末为浙东观察推官,兼殿中侍御史。与诗人皮日休相交,《全唐诗》存诗四首。

...〔 ► 李縠的诗(1篇)

猜你喜欢