墙阴数行字

拼译繁原

“墙阴数行字”出自唐代李群玉的《长沙开元寺昔与故长林许侍御题松竹联句》，诗句共5个字，诗句拼音为：qiáng yīn shù xíng zì，诗句平仄：平平仄平仄。

墙阴数行字，怀旧惨伤情。
薜荔侵年月，莓苔压姓名。
逝川前后水，浮世短长生。
独立秋风暮，凝颦隔郢城。

诗句中出现的词语含义
伤情:伤情shāngqíng∶伤势观察伤情∶伤感
薜荔:植物名。又称木莲。常绿藤本，蔓生，叶椭圆形，花极小，隐于花托内。果实富胶汁，可制凉粉，有解暑作用。《楚辞·离骚》：“擥禾根以结茝兮，贯薜荔之落蘂。”王逸注：“薜荔，香草也，缘木而生蘂实也。”唐宋之问《早发始兴江口至虚氏村作》诗：“薜荔摇青气，桄榔翳碧苔。”参阅明李时珍《本草纲目·草七·木莲》。梵语preta的译音。或译为“薜荔多”。义为饿鬼。唐玄应《一切经音义》卷九：“薜荔，蒲细，来计反，此译言饿鬼也。”《云笈七籤》卷十：“薜荔者，饿鬼名也。”
年月姓名:（名）姓和名字。
逝川浮世:人间，人世。旧时认为人世间是浮沉聚散不定的，故称。
长生独立:（动）①单独地站立：～山头远眺。②一个国家或一个政权不受别的国家或别的政权的统治而自主地存在：～国|宣布～。［反］依赖|依附。③单独成立：～旅|古典文献组已～出去了。④不依靠他人：～思考|～完成。
秋风暮凝颦

上一首：李群玉《潜熏玉烛奉尧年》

下一首：李群玉《野水偏伤宋玉怀》

墙阴数行字的下一句是：怀旧惨伤情

鉴赏

中文译文：长沙开元寺，曾与故长林许侍御共同题写了松竹的联句。

诗意：这首诗表达了作者对岁月流转、时光荏苒的感慨和怀旧之情。通过对开元寺的墙阴、薜荔、莓苔等细节的描绘，表现了岁月的侵蚀和时间的流逝对人事物留下的痕迹。同时也表达了面对生命短暂的感慨以及对过去友情的怀念。

赏析：这首诗以长沙开元寺为背景，通过对墙阴、薜荔、莓苔的描绘，将岁月的侵蚀和时间的流逝与人事物之间的变化相联系。作者运用了富有意境的词语和景物描写，以表达对时光的感慨和对逝去友情的留念之情。整首诗深沉而悲凉，展现了作者对岁月的无奈和对生命短暂的感慨。同时，也从另一个角度反映出人事物都是瞬息过往，凝颦隔联城的画面更加凸显出诗中的凄凉之感。整首诗语言简练，意境深远，给人以思索和感慨。

李群玉简介

唐代·李群玉的简介

李群玉（808～862），字文山，唐代澧州人。澧县仙眠洲有古迹“水竹居”，旧志记为“李群玉读书处”。李群玉极有诗才，他“居住沅湘，崇师屈宋”，诗写得十分好。《湖南通志·李群玉传》称其诗“诗笔妍丽，才力遒健”。关于他的生平，据《全唐诗·李群玉小传》载，早年杜牧游澧时，劝他参加科举考试，并作诗《送李群玉赴举》，.但他“一上而止”。后来，宰相裴休视察湖南，郑重邀请李群玉再作诗词。他“徒步负琴，远至辇下”，进京向皇帝奉献自己的诗歌“三百篇”。唐宣宗“遍览”其诗，称赞“所进诗歌，异常高雅”，并赐以“锦彩器物”，“授弘文馆校书郎”。三年后辞官回归故里，死后追赐进士及第。

...〔 ► 李群玉的诗(1篇)〕

墙阴数行字

鉴赏

李群玉简介

猜你喜欢