捧檄为亲喜,拖绅岂我荣。
出自宋代:彭龟年的《燕居十六首(其十六)》
捧檄为亲喜,拖绅岂我荣。
若谋妻与子,宁不愧何平。
捧檄为亲喜,拖绅岂我荣。的下一句是:若谋妻与子,宁不愧何平。
鉴赏
《燕居十六首》是宋代文人彭龟年的作品。这首诗表达了作者对于家庭的珍视和对于平淡生活的满足。下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析。
捧檄为亲喜,
拖绅岂我荣。
若谋妻与子,
宁不愧何平。
中文译文:
举起赠书凭证喜悦亲人,
拖着衣襟何必自夸光荣。
如果打算为妻子和子女谋求幸福,
宁愿不以功名为荣耀。
诗意和赏析:
这首诗以简洁明快的语言表达了作者对家庭、亲情和平凡生活的珍视。第一句“捧檄为亲喜”,表达了作者为了亲人的幸福而庆贺的心情。通过“捧檄”这个动作,可以想象到作者充满喜悦地将一封书信或者消息送给亲人。第二句“拖绅岂我荣”,作者用反问的方式表明自己并不以功名为荣耀,拖着衣襟是一种谦逊的表现,暗示作者不追求虚荣和名利。第三句“若谋妻与子”,表达了作者对家庭的关注和责任感,愿意为妻子和子女谋求幸福。最后一句“宁不愧何平”,强调了作者对自己的内心态度,不追求外在的光环和虚浮的荣誉。
这首诗通过简洁的语言表达了作者淡泊名利、重视家庭和亲情的心态。作者提出了一个问题,即是否愿意为了家庭而放弃功名和追逐虚荣。通过对这个问题的回答,作者表达了自己对于家庭的珍视和对于平凡生活的满足。整首诗情感真挚,语言简练,表达了一种平和宁静的生活态度,传递给读者一种深思和共鸣。
彭龟年简介
宋代·彭龟年的简介
(1142—1206)临江军清江人,字子寿,号止堂。尝从朱熹、张栻游。孝宗乾道五年进士。授宜春尉。累除秘书郎兼嘉王府直讲。宁宗时拜吏部侍郎兼侍读,议论忠直,操行坚正。指斥韩侂胄,庆元二年被追官、勒停。嘉泰三年起知赣州,以疾辞,除集英殿修撰、提举冲佑观。开熙二年,守宝谟阁待制致仕。卒谥忠肃。有《止堂集》。
...〔 ► 彭龟年的诗(222篇)〕猜你喜欢
- 凭陵杀气
- 葫芦窗畔挂
- 不许闲人入看花
- 金丹号起死
-
唱酬从此定源源
出自 宋代 胡寅: 《初归范伯达弟相会夜归有成》
- 渴饮月窟为神浆,倦来高枕卧北窗。
-
从前一一细想,好搜玄揣妙,时复亲书。
出自 : 《锦堂春·试问修行》
- 一犁驻目雨初歇,三径藏身地自偏。
-
欲寄一枝君自赏,傍人应作艾萧看。
出自 明代 王世贞: 《别于鳞子与子相明卿十绝(其九)》
-
攀跻兴尽扶藜下,赖有明珠照乘归。
出自 明代 李学一: 《秋日东山三司诸公雅集》