主页 > 名句 > 戴复古的名句 > 西风吹过雁，千万寄平安。

西风吹过雁，千万寄平安。

拼译繁原

xī fēng chuī guò yàn ， qiān wàn jì píng ān 。

年老思家切，交深话别难。
扁舟行且止，尊酒强相宽。
客路归来晚，人情去后看。
西风吹过雁，千万寄平安。

诗句中出现的词语含义
西风:从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势
风吹平安:（形）平稳安全，没有事故和危险。［近］安全。［反］危险。
千万:副词,无论如何,不管怎样。

西风吹过雁，千万寄平安。的上一句是：客路归来晚，人情去后看。

鉴赏

年老思家切，交深且别难。
小舟行且止，尊酒强相宽。
客路回来晚，人们离开后看。
西风吹到雁，千万把平安。

宋代·戴复古的简介

戴复古（1167—?)）南宋著名江湖派诗人。字式之，常居南塘石屏山，故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩（今属浙江台州）人。一生不仕，浪游江湖，后归家隐居，卒年八十余。曾从陆游学诗，作品受晚唐诗风影响，兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想，反映人民疾苦，具有现实意义。