怀黄宜命服,举白叹离杯。
出自唐代:权德舆的《送黔中裴中丞阁老赴任(回字)》
五谏留中禁,双旌辍上才。
内臣持凤诏,天厩锡龙媒。
宴语暌兰室,辉荣亚柏台。
怀黄宜命服,举白叹离杯。
景霁山川迥,风清雾露开。
辰溪分浩淼,僰道接萦回。
胜理环中得,殊琛徼外来。
行看旬岁诏,传庆在公台。
怀黄宜命服,举白叹离杯。的上一句是:宴语暌兰室,辉荣亚柏台。
怀黄宜命服,举白叹离杯。的下一句是:景霁山川迥,风清雾露开。
鉴赏
《送黔中裴中丞阁老赴任(回字)》是唐代权德舆创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
五谏留中禁,
双旌辍上才。
内臣持凤诏,
天厩锡龙媒。
宴语暌兰室,
辉荣亚柏台。
怀黄宜命服,
举白叹离杯。
景霁山川迥,
风清雾露开。
辰溪分浩淼,
僰道接萦回。
胜理环中得,
殊琛徼外来。
行看旬岁诏,
传庆在公台。
诗意:
这首诗词是为送别黔中裴中丞阁老赴任而作。诗中描绘了裴中丞受命出使黔中的情景。他曾多次进谏朝廷留在中央,但最终还是被派往黔中。裴中丞是一位有才华的官员,他的双旌已经悬挂在朝廷上。他作为内臣持有皇帝的凤凰诏书,受到天厩赐予的龙媒,象征着他的使命和荣誉。
在宴会上,人们离别时的言谈中透露出惜别之情,他们在兰室中举杯辞别。裴中丞怀着对自己的黄袍官服的珍视,举起白酒杯子,感叹离别之苦。诗中还描绘了明净的景色,山川景色在晴朗的天气中显得格外清晰,风吹拂着清新的雾露。
裴中丞经过辰溪,看到分布广阔的湖泊,接触到神奇的僰道,这些都是黔中的特色。他取得了胜利的理由并获得了中央的赞美,这使得他在宴会上备受荣耀。他的行程将通过巡视台来传达皇帝的赞美和祝福。
赏析:
这首诗词以送别黔中裴中丞阁老为主题,表达了诗人对他的敬佩和祝福。诗中运用了生动的描写和富有感情的语言,展现了裴中丞的职责和使命,以及离别时的情感。诗人通过描绘景色和黔中的特色,增强了诗词的艺术感和意境。整首诗词表达了诗人对裴中丞的赞美和祝福,同时也反映了唐代官员的责任和使命感。
权德舆简介
唐代·权德舆的简介
权德舆,唐代文学家。字载之。天水略阳(今甘肃秦安)人。后徙润州丹徒(今江苏镇江)。德宗时,召为太常博士,改左补阙,迁起居舍人、知制诰,进中书舍人。宪宗时,拜礼部尚书、同中书门下平章事,后徙刑部尚书,复以检校吏部尚书出为山南西道节度使。卒谥文,后人称为权文公。
...〔 ► 权德舆的诗(481篇)〕猜你喜欢
- 恽幸有余禄
- 孤单小谏渔舟在
- 十度游寻阳
- 九龙宝地赤精宅
-
暂陪飞仙游,偏称幽人怀。
出自 元代 程钜夫: 《至洪王肯堂治书见示芙蓉诗次韵》
-
左瞻剑戟龙门并,上脱冠巾凤髻双。
出自 元代 钱惟善: 《次陈君瑞游凤凰山光明寺》
- 危机俊逸旱雷轰,苍鹰折翅猎狗烹。
-
缅怀虞阁老,安问颇悠邈。
出自 : 《送黄秘书归金华》
- 海眼虽潜通,洋溢非潮涨。
-
由来煮鹤宜才火,孰见和梅不沸羹。
出自 明代 谢元汴: 《赋得细雨贫郊去送袁于人还郡四首(其二)》