声名俱是梦
出自唐代:薛逢的《席上酬东川严中丞叙旧见赠》
昔记披云日,今逾二十年。
声名俱是梦,恩旧半归泉。
朱绂惭衰齿,红妆惨别筵。
离歌正凄切,休更促危弦。
声名俱是梦的上一句是:今逾二十年
声名俱是梦的下一句是:恩旧半归泉
鉴赏
席上酬东川严中丞叙旧见赠
昔记披云日,今逾二十年。
声名俱是梦,恩旧半归泉。
朱绂惭衰齿,红妆惨别筵。
离歌正凄切,休更促危弦。
中文译文:
在宴席上答谢东川严中丞旧交并赠诗
曾经记得日光透破云朵的日子,如今已过二十年。
名声和荣誉都如梦一般,以前的恩情渐渐归于泉水。
朝廷的红绫服以岁月变迁而退色,青春的妆容在离别的宴席上黯然失色。
歌声愈发凄切,不再急促地拉紧弦线。
诗意和赏析:
这首诗词《席上酬东川严中丞叙旧见赠》是唐代薛逢所作,以抒发对旧友的思念之情。诗中表达了岁月的变迁,以及名利过后的虚幻感受。薛逢在诗中用凄怆的语言描述了离别的悲伤和时光的流转。
首先,诗人提到了过去的华丽景象,以"披云日"形容当时的辉煌。然而,由于时间的推移,这些声名和荣誉注定只能成为过去的回忆,如今已过去二十年,如同梦一场。
其次,诗中谈及了与东川严中丞的旧交。他们曾经共同经历过一段往事,互相扶持,现在这份情谊已经渐渐消逝。诗人表达了对旧友的思念和感慨,用"恩旧半归泉"来形容,意味着彼此之间的情感只剩下少许如昔。
然后,诗中描绘了离别的场景。诗人用"朱绂"代指朝廷的红绫服,意味着衰老的岁月会使外表变得破旧。"红妆"则指代青春的容颜,用"惨别筵"表达了在离别的宴席上悔意和惋惜之情。这种别离的场景逐渐加剧了歌声的凄切,弦线的拉扯不再急促。
整首诗以恍若隔世的调子表达了诗人对过去时光和旧友的追忆之情。通过对逝去时光的感慨和离别的描绘,以及对青春和名利的颓废,诗词传达了时光流转的无情和人情冷暖的哀怨之意。
薛逢简介
唐代·薛逢的简介
薛逢,字陶臣,蒲洲河东(今山西永济县)人,会昌元年(公元八四一)进士。历侍御史、尚书郎。因恃才傲物,议论激切,屡忤权贵,故仕途颇不得意。《全唐诗》收录其诗一卷。《旧唐书》卷一九零,《新唐书》卷二零三皆有传。
...〔 ► 薛逢的诗(1篇)〕猜你喜欢
-
丹诏催归早
出自 宋代 欧阳朝阳: 《摸鱼儿(寿柴守,八月二十七日生,正是夫子绂麟之日)》
-
铜臭钱鸣总无恶
出自 宋代 冯时行: 《自开江归依山结茅以居偶成长句》
- 大寂宗风示后昆
-
双亲昼锦,棠棣敷荣,雏燕成行花底。
出自 清代 张令仪: 《惜馀春慢.秋日远峰亭感旧》
-
千古莺花窟,四月雨晴天。
出自 清代 陈维崧: 《水调歌头.平远堂雨中即事。林天友使君席上同曹顾庵、丁药园、胡存人、吴园次、六益、余澹心、尤悔庵、宋既庭、钱宫声、顾云美、伊人、天石、赵旦兮、毛行九分赋,共用烟字》
-
一岁勤劳方此始,侑他南亩馌时情。
出自 宋代 包恢: 《二月道中效赵章泉体四首(其一)》
- 令威子晋皆俦侣,东岳同寻太真女。
- 嚣佗岂是寻常物,陵律空贻万载羞。
-
九死批鳞历险艰,一生砥柱障回澜。
出自 明代 王弘诲: 《读海忠介公平黎草因为转上当道》
- 疏鼓应繁丝,送神归九疑。