主页 > 名句 > 张祜的名句 > 不堪无酒夜

不堪无酒夜

拼译繁原

“不堪无酒夜”出自唐代张祜的《夕次桐庐》，诗句共5个字，诗句拼音为：bù kān wú jiǔ yè，诗句平仄：仄平平仄仄。

百里清溪口，扁舟此去过。
晚潮风势急，寒叶雨声多。
戍出山头鼓，樵通竹里歌。
不堪无酒夜，回首梦烟波。

诗句中出现的词语含义
扁舟:1.小船。2.编列众舟为一舟。
去过晚潮风势:风势fēngshì∶风的情势;风力到了傍晚,风势越来越大了∶比喻事态发展的情势探探风势再说
山头鼓回首:（书）（动）①把头转向后方（看）。②回顾过去。［近］回忆。［反］展望。
烟波:1.烟雾笼罩的江湖水面。2.指避世隐居的江湖。3.比喻文章波澜起伏。

上一首：张祜《五十我无闻》

下一首：张祜《暗霜移树宿》

不堪无酒夜的上一句是：樵通竹里歌

不堪无酒夜的下一句是：回首梦烟波

鉴赏

中文译文：
百里清溪口，双破此船过。
晚风潮势急，寒雨叶声多。
戍楼山顶鼓，樵童竹林歌。
无酒夜难享，回首梦烟波。

诗意：
这首诗描绘了一个夕阳下的景色，诗人乘坐小船穿越百里清溪。晚风迅猛，潮水湍急，寒雨密布，树叶纷飞。远处的戍楼敲响鼓声，山林中的樵夫唱着歌。然而，诗人感到悲凉，因为他没有酒可以喝，在回首旅途中，他只能对着梦幻般的水波感叹。

赏析：
这首诗以写景的手法，运用了丰富的意象描写，将诗人的心态融入其中。通过描绘夕阳下的一幅壮丽景色，诗人展示了大自然的雄浑与美丽。他同时也传达了自己的孤独与无奈之情。这是一首充满古朴之美的诗作，通过对自然的感悟和对人生的思考，展示了诗人深邃的情感。