那堪西郭别
出自唐代：李回的《寄酬朱大后亭夜坐留别》
“那堪西郭别”出自唐代李回的《寄酬朱大后亭夜坐留别》，诗句共5个字，诗句拼音为：nà kān xī guō bié，诗句平仄：仄平平平平。
十夜郡城宿，苦吟身未闲。
那堪西郭别，雪路问青山。
那堪西郭别的上一句是：苦吟身未闲
那堪西郭别的下一句是：雪路问青山
鉴赏
寄酬朱大后亭夜坐留别
连夜宿于郡城，
我心烦闷，身不得闲。
怎敢离开西郭，
雪路上问青山。
诗意和赏析：
这首诗是唐代诗人李回写给朱大后的一首诗。诗人连续十个夜晚都住在郡城，他的心情烦闷，无法感觉到片刻的安宁和舒适。他忍受着痛苦，无法离开西郭，一路上他看见了覆盖在雪地上的青山，心中满是忧愁与无奈。
这首诗表达了诗人内心的烦闷和无奈之情。诗中使用了雪路和青山作为意象，通过形容这些自然景物来表达诗人内心的困扰和忧虑。整首诗情绪低沉，意境凄美，具有浓厚的忧伤的情感。
中文译文：
寄给朱大后的离别留言
十个夜晚住在郡城，
我心烦闷，无法安宁。
怎么离开西郭的宅院，
在雪路上询问青山。
李回简介
唐代·李回的简介
李回，字昭度，宗室郇王祎之后。父如仙。回本名躔，以避武宗庙讳。长庆初，进士擢第，又登贤良方正制科。释褐滑台从事，扬州掌书记，得监察御史。入为京兆府户曹，转司录参军。合朝为正补阙、起居郎，尤为宰相李德裕所知。回强干有吏才，遇事通敏，官曹无不理。授职方员外郎，判户部案，历吏部员外郎，判南曹。以刑部员外郎知台杂，赐绯。开成初，以库部郎中知制诰，拜中书舍人，赐金紫服。武宗即位，拜工部侍郎，转户部侍郎，判本司事。三年，兼御史中丞。
...〔 ► 李回的诗(1篇)〕