我身虽殁心长在

《开龙门八节石滩诗二首》是唐代诗人白居易创作的一首诗词。诗词的中文译文如下：

铁凿金锤殷若雷，
用铁凿和金锤劈打的声音犹如雷鸣一般响亮，
八滩九石剑棱摧。
八个石滩九个巨石的棱角被劈碎。

竹篙桂楫飞如箭，
用竹篙和桂楫划动的速度快如箭一般飞速，
百筏千艘鱼贯来。
成百上千的筏子和船只络绎不绝地过来。

振锡导师凭众力，
以振锡为师导引众人的力量，
挥金退傅施家财。
用黄金招待傅施（诗中人名）并分散富贵家庭的财富。

他时相逐四方去，
将来各自奔向四方离开，
莫虑尘沙路不开。
不要担心尘沙遮挡了去路。

七十三翁旦暮身，
七十三岁的老人，早晚身体会殒命，
誓开险路作通津。
发誓要开辟危险的道路通往要地。

夜舟过此无倾覆，
夜间的船只过了这里不会倾覆，
朝胫从今免苦辛。
柴胫（船只的底部）从此以后免受艰辛之苦。

十里叱滩变河汉，
十里的嘶喊声将沙滩变成了奔流的河水，
八寒阴狱化阳春。
八次严寒的寒冬都要变成明媚的阳春。

我身虽殁心长在，
我身体虽然殁于世，但我的心志依然永存，
暗施慈悲与后人。
默默地施行仁爱对后人。

这首诗词描述了在龙门八节石滩上进行艰苦劳动，开通水路的场景。诗人描绘了铁凿金锤的声音、竹篙桂楫的速度和百筏千艘的繁忙景象。他讲述了自己振锡作为导师带领众人解决困难，用金钱招待富贵家庭，以及未来要开辟新路的决心。最后，他表达了自己虽然身已殁去，但慈悲心意将一直传承给后人。诗词表达了诗人对努力开创未来、帮助他人的坚定决心和仁爱之情。