夜窗凄枕席
出自唐代:卢纶的《郊居对雨寄赵涓给事包佶郎中》
暑雨青山里,随风到野居。
乱沤浮曲砌,悬溜响前除。
尘镜愁多掩,蓬头懒更梳。
夜窗凄枕席,阴壁润图书。
萧飒宜新竹,龙钟拾野蔬。
石泉空自咽,药圃不堪锄。
浊水淙深辙,荒兰拥败渠。
繁枝留宿鸟,碎浪出寒鱼。
桑屐时登望,荷衣自卷舒。
应怜在泥滓,无路托高车。
夜窗凄枕席的上一句是:蓬头懒更梳
夜窗凄枕席的下一句是:阴壁润图书
鉴赏
《郊居对雨寄赵涓给事包佶郎中》
暑雨青山里,随风到野居。
乱沤浮曲砌,悬溜响前除。
尘镜愁多掩,蓬头懒更梳。
夜窗凄枕席,阴壁润图书。
萧飒宜新竹,龙钟拾野蔬。
石泉空自咽,药圃不堪锄。
浊水淙深辙,荒兰拥败渠。
繁枝留宿鸟,碎浪出寒鱼。
桑屐时登望,荷衣自卷舒。
应怜在泥滓,无路托高车。
中文译文:
在暑雨中的青山里,随着微风来到了田园住所。
乱沤的泥水浮在曲砌上,悬挂着细绳在前除掉。
尘土掩盖着愁苦的镜子,我整理好头发,却懒得再去梳理。
夜晚,窗户里凄凉的枕头和席子,墙壁湿了书本。
清风吹过,宜人的新竹摇曳,我摘了野菜。
石泉空空地自鸣咽喉,药园荒蕪得不堪挽回。
浑浊的水淙淙作响,路上的兰花拥挤在败渠中。
繁花的枝条上,留宿的鸟儿,破浪的寒鱼。
我穿着桑树叶编织的屐鞋,时常登高望远,
身着莲藕编织的衣裳,自在地卷起。
应该怜惜我在泥滓中,无路可托身的困境。
诗意和赏析:
这首诗以诗人卢纶郊外居住时的景况作为描写的对象,描绘了郊居的自然环境以及作者在其中的感慨和心境。
诗人首先描述了暑雨中的青山景色,随风而来到他的野居,展示了大自然的美景。接着,诗人描写了居所的状况,用词简练而生动地描绘了一些琐碎的景象,如乱沤浮曲砌、尘镜愁多掩、蓬头懒更梳等,展现出居所的朴素和生活的平淡。
诗人进一步描绘了夜晚的情景,渲染了一种凄凉的氛围,如夜窗凄枕席、阴壁润图书,表达了孤独和寂寞之情。
接下来,诗人描写了自然界的景色,如清风吹过的新竹、荒废的药圃、浊水淙淙作响和破浪的寒鱼等,通过描绘自然景观,抒发了诗人的无奈和对环境的思考。
最后,诗人在描述自己的穿着时,表达了一种自在和舒适的状态,与前文所描绘的困境形成鲜明对比,进一步凸显了诗人的心境。
整首诗以简洁而准确的语言,表达了诗人对郊居生活的感受和对自然环境的领悟,展示了一种与自然共处的心态。诗中融入了一些细腻婉约的情感和对世事的思考,给读者留下了一种深深的思索和回味。
卢纶简介
唐代·卢纶的简介
卢纶(约737-约799),字允言,唐代诗人,大历十才子之一,汉族,河中蒲(今山西省永济县)人。天宝末举进士,遇乱不第;代宗朝又应举, 屡试不第。大历六年,宰相元载举荐,授阌乡尉;后由王缙荐为集贤学士,秘书省校书郎,升监察御史。出为陕府户曹、河南密县令。后元载、王缙获罪,遭到牵连。德宗朝复为昭应令,又任河中浑瑊元帅府判官,官至检校户部郎中。有《卢户部诗集》。
...〔 ► 卢纶的诗(1篇)〕猜你喜欢
- 惜其用武而不终也
- 携手同行
-
能向彩笺书大字
出自 五代 花蕊夫人: 《宫词(梨园子弟以下四十一首一作王珪诗)》
-
无轻束矢讼
出自 宋代 宋庠: 《送谭秘校赴江陵理曹掾先过衡阳别墅》
-
扶持倚梁栋
出自 宋代 程公许: 《工侍国史奉御香祷雪上竺前一夕雪瑞已应道间》
- 平安几见邮音传
- 斯盖宅土之所安乐,观听之所踊跃也。
- 江山自终古,亭榭几经年。
-
示病维摩元不病,在家灵运已忘家。
出自 宋代 苏轼: 《游诸佛舍,一日饮酽茶七盏,戏书勤师壁》
-
天寒怜翠袖,为赋白头吟。
出自 : 《臧祥卿画竹枝白头禽扇面》