主页 > 名句 > 朱长文的名句 > 今日相逢悲白发

今日相逢悲白发

出自唐代朱长文的《送李司直归浙东幕兼寄鲍将军(一作朱湾诗)

“今日相逢悲白发”出自唐代朱长文的《送李司直归浙东幕兼寄鲍将军(一作朱湾诗)》,诗句共7个字,诗句拼音为:jīn rì xiāng féng bēi bái fà,诗句平仄:平仄平平平平仄。

翩翩书记早曾闻,二十年来愿见君。
今日相逢悲白发,同时几许在青云。
人从北固山边去,水到西陵渡口分。
会作王门曳裾客,为余前谢鲍将军。

诗句中出现的词语含义
翩翩:(形)①形容动物飞舞的样子,也形容轻快地跳舞:~起舞。②(书)多指青年男子举止潇洒:~少年。
书记:书记,汉语词汇,拼音是shū jì,有政党各级组织的主要负责人;书籍、书牍等含义。
见君相逢:1.相遇。2.彼此碰见。
白发:1.白头发。2.揭发、揭露。
渡口:(名)有船或筏子摆渡的岸边。
将军:(名)将(jiàng)级军官,泛指高级将领。②(动)下象棋时攻击对方的“将”或“帅”,比喻给人出难题,使为难。

今日相逢悲白发的上一句是:二十年来愿见君

今日相逢悲白发的下一句是:同时几许在青云

鉴赏

《送李司直归浙东幕兼寄鲍将军(一作朱湾诗)》是唐代朱长文所作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
翩翩书记早曾闻,
二十年来愿见君。
今日相逢悲白发,
同时几许在青云。
人从北固山边去,
水到西陵渡口分。
会作王门曳裾客,
为余前谢鲍将军。

诗意:
这首诗词表达了诗人对好友李司直的离别之情,并借此表达了自己的感慨之情。诗人早就听闻李司直的名声,二十年来一直期望与他相见。如今终于相逢,但感到悲伤,因为彼此都已经年老,头发已经变白。同时,诗人也对自己和李司直在官场上的经历感到惋惜,感叹时光飞逝,不禁产生感慨。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言表达了离别之情和对时光流转的感慨。诗人通过描绘自己和李司直的相逢,展现了岁月的无情和人事的沧桑。在表达离别之情时,诗人运用了对比手法,通过形容自己和李司直的白发,突出了离别的悲凉之感。同时,诗人也通过描述自己和李司直在官场上的经历,表达了对过去岁月的怀念和对逝去时光的感慨。

诗中的“北固山”和“西陵渡口”是地名,通过具体的地名描写,增强了诗词的写实感和情感的真切性。最后两句“会作王门曳裾客,为余前谢鲍将军”,表达了诗人对李司直的敬意和感谢之情,同时也暗示了诗人自己在官场上的际遇。

整首诗词以简练的语言,表达了离别、时光流转和对逝去岁月的思考,展示了诗人朱长文对友谊和人生的深刻思考和感慨。

朱长文简介

唐代·朱长文的简介

生卒年不详。江南诗人。德宗建中元年(780),在湖州,与皎然、裴澄同送梁肃归朝。事迹见《唐诗纪事》卷二八。《全唐诗》存诗6首,断句2句。

...〔 ► 朱长文的诗(1篇)

猜你喜欢