主页 > 名句 > 郎士元的名句 > 草堂连古寺

草堂连古寺

出自唐代：郎士元的《送元诜还丹阳别业》

拼译繁原

“草堂连古寺”出自唐代郎士元的《送元诜还丹阳别业》，诗句共5个字，诗句拼音为：cǎo táng lián gǔ sì，诗句平仄：仄平平仄仄。

已知成傲吏，复见解朝衣。
应向丹阳郭，秋山独掩扉。
草堂连古寺，江日动晴晖。
一别沧洲远，兰桡几岁归。

诗句中出现的词语含义
已知:已经知道。
傲吏见解:见地。
朝衣掩扉草堂:（名）茅屋。多指古诗人或隐士的住房：杜甫～（在四川成都）。
古寺

上一首：郎士元《应向丹阳郭》

下一首：郎士元《昨日风光还入户》

草堂连古寺的上一句是：秋山独掩扉

草堂连古寺的下一句是：江日动晴晖

鉴赏

诗词中文译文：
送元诜回到丹阳别业

已经知道了作为傲吏的事情
又看见他解下朝衣
应该去丹阳的城郭
秋山孤独地掩上了门扉
草堂连着古老的寺庙
江水在晴朗的阳光下泛动
一别沧洲已经很远了
他几年才能回来？

诗意和赏析：
这首诗是唐代诗人郎士元的作品，表达了对友人元诜的离别之情。诗人已经知道元诜以一种骄傲的姿态服从了官职，并将朝衣解下来，意味着他要返乡从事其他的事业。诗人希望他能前往丹阳的城郭，但他却孤独地关上了家门。诗人描绘了一幅寂静宜人的景象，草堂与古寺相连，江水在阳光下波光粼粼。诗人感慨地说，一别已经很久了，元诜要几年才能回来？整首诗充满了离别的感伤和对友人的思念之情，同时也展示了诗人对自然美景的敏感和对友情的珍视。