留客醉新丰
出自唐代:孟浩然的《东京留别诸公(一题作京还别新丰诸友)》
吾道昧所适,驱车还向东。
主人开旧馆,留客醉新丰。
树绕温泉绿,尘遮晚日红。
拂衣从此去,高步蹑华嵩。
留客醉新丰的上一句是:主人开旧馆
留客醉新丰的下一句是:树绕温泉绿
鉴赏
东京留别诸公(一题作京还别新丰诸友):
吾道昧所适,驱车还向东。
主人开旧馆,留客醉新丰。
树绕温泉绿,尘遮晚日红。
拂衣从此去,高步蹑华嵩。
中文译文:
我的道路迷失了方向,开车回向东方。
主人开着旧馆,留客们陶醉在新丰之中。
树木环绕着温泉,绿意盎然,尘土掩盖了晚霞的红光。
我拂去身上的尘土,从此高步踏上华山,上了华山。
诗意:
这首诗是孟浩然写给京城和新丰之间的友人们的告别诗。他的心路历程是迷失的,而驾驶车辆回到东方。主人开放了一座古老的馆子,他留下来的客人们陶醉在新丰的美景之中。在温泉周围,树木绿意盎然,尘土掩盖了晚霞的红光。孟浩然拂去身上的尘土,告别了这里,脚步高步踏上华山。
赏析:
这首诗表达了孟浩然心路的迷失和对东方的向往。他在诗中描绘了新丰的美景和离别的场景。温泉和绿树使得新丰充满生机,然而尘土掩盖了晚霞的美丽。孟浩然表明他要离开这里,前往华山。这首诗通过对景色的描写和自己心境的表达,传达了离别之情和对东方的向往之情。
孟浩然简介
唐代·孟浩然的简介
孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,喜济人患难,工于诗。年四十游京师,唐玄宗诏咏其诗,至“不才明主弃”之语,玄宗谓:“卿自不求仕,朕未尝弃卿,奈何诬我?”因放还未仕,后隐居鹿门山,著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。
...〔 ► 孟浩然的诗(1篇)〕猜你喜欢
- 自公令之
- 此任无辞远
-
远岫林端出
出自 唐代 段文昌: 《晚夏登张仪楼呈院中诸公》
- 缚屋山中数十年
- 使能久履姬姜位
- 烨烨灯火光
-
会使狗偷扫地无,不须蜂蠆挥钜铁。
出自 : 《和谢吏部铁字韵三十四首·送成彦尉邵武三首》
-
蓬瀛清浅红尘,今已涨金山。
出自 清代 杨玉衔: 《水调歌头.游焦山,和方回,平仄通叶》
-
河流激似飞,林叶翻如扫。
出自 宋代 徐铉: 《北使还襄邑道中作(九月三十日)》
-
忆得小轩明月夜,倚床微醉听鸣筝。
出自 明代 谢晋: 《三忆效香奁体(其三)》