上策耻和亲
出自唐代:孙逖的《送李补阙摄御史充河西节度判官》
昔年叨补衮,边地亦埋轮。
官序惭先达,才名畏后人。
西戎虽献款,上策耻和亲。
早赴前军幕,长清外域尘。
上策耻和亲的上一句是:西戎虽献款
上策耻和亲的下一句是:早赴前军幕
鉴赏
《送李补阙摄御史充河西节度判官》
昔年叨补衮,边地亦埋轮。
官序惭先达,才名畏后人。
西戎虽献款,上策耻和亲。
早赴前军幕,长清外域尘。
中文译文:
曾年我得到一件官衣,同时也在边地上奔波。
官职的顺序使我感到羞愧,才名让我敬畏于后人。
西北国家虽然带来贡品,但我不愿意与他们和亲。
我将早日赴前线,远离长安的尘埃。
诗意:
该诗描写了诗人孙逖送别李补阙出任河西节度判官的情景。诗人第一句提到自己曾经也曾在边境工作过,后来被调往后方。他感到惭愧,因为其他官员已先于他有所成就。诗人知道自己的才名并不出众,也会受到后来者的威胁。
然后,诗人表达了对西戎的鄙视。虽然西戎可能带来贡品,但他们的做法让诗人感到耻辱,因而拒绝了与他们的接触。
最后,诗人表示他将尽早前往前线,远离长安的繁华,去为国家效力,为自己争取荣誉。
赏析:
这首诗以诗人个人的经历为切入点,展示了他对于官职晋升和才名辈分的思考。诗人通过自我反省,表露出对成就的渴望和对自身能力的怀疑。
诗中的西戎一词,指的是西北边境的少数民族。诗人对他们的反感主要源自他们常常献贡的行为,并对他们的视国家大义不重。这体现了诗人对于国家的忠诚和自尊的态度。
最后两句表达了诗人的决心和使命感,他希望早日前往前线,为国家效力,同时也展示了他对于清贫而安定的外界环境的选择。
总体来说,这首诗通过个人的经历与情感,抒发了作者对于官职辈分、才名荣耀和国家忠诚的思考,展示了他积极向前的决心和对于平淡生活的向往。
孙逖简介
唐代·孙逖的简介
孙逖(696~761) 唐朝大臣、史学家,今东昌府区沙镇人。自幼能文,才思敏捷。曾任刑部侍郎、太子左庶子、少詹事等职。有作品《宿云门寺阁》《赠尚书右仆射》《晦日湖塘》等传世。
...〔 ► 孙逖的诗(1篇)〕猜你喜欢
-
空门自馨香
出自 唐代 皎然: 《奉酬陆使君见过,各赋院中一物,得江蓠》
- 临轩拜武威
-
突兀万卷蟠心胸
出自 宋代 吴则礼: 《鱼侯以上已日宴高阳偶成长句》
- 园中只鹤知人意
- 九扶汉鼎赖元动
-
子猷冻将回去了,寒江怎生独钓?潇湘夜雨潇湘夜,
出自 两汉 荀彧: 《【双调】寿阳曲_胡来得赛,》
- 杜鹃何处血流殷,细逐溪声断续间。
-
故园犹可灌,终不叹穷途。
出自 元代 方回: 《重至秀山售屋将归十首(其一)》
-
天恩奚可恃,祈岁廑长思。
出自 清代 弘历: 《甲子冬至有事于南郊敬成》
-
玄都三日敞朱扉,绵蕞初开素雪飞。
出自 明代 于慎行: 《馆课冬至朝天官习仪遇雪》