持此慰他乡
出自唐代:孙翃的《奉酬张洪州九龄江上见赠》
受命谳封疆,逢君牧豫章。
於焉审虞芮,复尔共舟航。
怅别秋阴尽,怀归客思长。
江皋枉离赠,持此慰他乡。
持此慰他乡的上一句是:江皋枉离赠
鉴赏
诗词的中文译文:
奉酬张洪州九龄江上见赠
受命被封疆,遇见张洪州在牧豫章。
于是审视虞芮,再次共同乘舟航。
对于离别的秋阴逐渐消散,思念归乡的客人日长。
江边无畏地赠送,拿着这首诗慰劳他乡。
诗意和赏析:
这首诗是孙翃写给张洪州作为回赠的诗,表达了对张洪州的敬意和思念之情。
诗中开头提到孙翃受命被封疆,指的是他受到皇帝的委任,被任命为官员。接着,他遇见了张洪州,张洪州正在豫章牧守。他们二人由此成为亲密的朋友,一同乘舟航行。
下面的几句表达了孙翃对离别的感受和对家乡的思念。秋天的阴云渐渐消散,象征着他们之间的离别将至,此时孙翃对归家的思念更加深长。江边再次送赠的行为是一种无畏且受苦感心的表达,希望能够通过这诗来慰劳他乡时的孤寂。
总的来说,这首诗是表达孙翃对张洪州的友情和思念之情,同时也表达了他对家乡的眷恋和对他乡的孤独的感受。
猜你喜欢
- 容华世中稀
- 欲写愁肠愧不才
-
甘泉洗心情
出自 宋代 晁公溯: 《任季明见和池上诗再用韵奉简且识予拳拳怀向》
-
往依王仲宾
出自 宋代 楼钥: 《送内弟汪庄仲赴浙西仓幕》
- 晚色渐侵衣袂冷
- 画得宋名手
-
惆怅阶前红牡丹,晚来唯有两枝残。
出自 唐代 白居易: 《惜牡丹花二首(其一)》
-
自言文史旧曾知,写景题情事事宜。
出自 明代 瞿佑: 《安乐坊倪氏女少日曾识之一别十年矣岁晚与其》
- 回首思故园,愁云满原隰。
- 讼庭栽白蜡,官路到红船。