答颜惟乔

答颜惟乔朗读

诗词:《答颜惟乔》
朝代:明代
作者:薛蕙

俗纷倦城肆,
放浪怀林莽。
命赏来芳讯,
探奇协幽想。

萧条南苑际,
中夏犹凄爽。
雨霁绿泉生,
风惊白云上。

禽鱼行盼睐,
水木坐俯仰。
梁栋下阴霏,
房栊递哀响。

沦飘病转剧,
偃蹇年日长。
名山仍未去,
末路竟何往。

故人念相慰,
贱子拟自广。
旦日伫登临,
愿言操几杖。

中文译文:

繁华城市的喧嚣已使人感到疲倦,
我心中渴望远离尘嚣,回归大自然。
命运的奖赏传来令人喜悦的消息,
我愿意探索奇异的事物,与幽深的思绪相协调。

南苑的景色已经荒凉,
盛夏时节仍然感到凄凉。
雨过天晴,绿泉重新涌现,
风吹动白云飘浮在天空之上。

禽鸟和鱼儿在行动中相互眷恋,
水和树木静静地俯仰着。
梁和栋下传来阴郁的氛围,
房屋之间传递着悲哀的回响。

沦落漂泊,病痛转增剧烈,
年华逝去,日子变得漫长。
著名的山峦仍然未去,
末路究竟何处可寻。

故友的思念给予我安慰,
贫贱之人准备自行广阔天地。
等待黎明时分,我将登上高山,
愿意言谈间带着几杖。

诗意和赏析:

这首诗词通过描绘城市喧嚣与大自然的对比,表达了作者的向往之情。作者厌倦了繁华城市的纷扰,渴望远离尘嚣,回归自然。她表达了对命运赐予的喜讯的喜悦之情,同时表达了对奇异事物和深邃思绪的追求。

诗中描述了南苑的凄凉景色,夏日的寂寥之感,以及雨过天晴后自然界的重生。禽鸟与鱼儿的相互眷恋,水木的静谧,以及建筑之间传递的响声,呈现出一种宁静而阴郁的氛围。

诗词的后半部分描绘了作者的沧桑与困顿,她感叹岁月的流逝,病痛的加剧,以及末路的无奈。然而,作者仍然怀抱着对名山的向往,表达了对故友思念的感激之情,并展望着自己广阔的前程。最后,作者表示愿意在黎明时分登上高山,带上几根拐杖,展开新的征程。

整首诗词以对比的手法,展现了现实与理想、繁华与清净的对立。作者通过对城市和自然景观的描绘,表达了对繁华世界的疲倦和对自然的向往,同时也流露出对命运的喜悦和对未来的期许。诗意深沉而含蓄,以简洁的语言展示了作者对人世间沧桑和命运起伏的思考,以及对自然的敬畏和追求。

这首诗词在艺术上注重景物的描写与意境的构建,通过对自然景色的刻画和对人生境遇的思考,传达了一种超越现实的情感和对内心世界的追求。它呈现了明代文人的独特情感和对自然的热爱,充满了禅意和思考的氛围,给人以深思和共鸣。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

薛蕙

薛蕙(1489~1539年),明朝大臣。祖居亳州城内薛家巷。年十二能诗。举正德九年进士,授刑部主事。谏武宗南巡,受杖夺俸。旋引疾归。起故官,改吏部,历考功郎中。正德十五年(1520年)薛蕙再次被起用,任吏部考功司郎中。嘉靖二年(1523年),朝中发生“大礼”之争,薛蕙撰写《为人后解》《为人后辨》等万言书上奏,反对皇上以生父为皇考,招致皇帝大怒,被捕押于镇抚司后赦出。嘉靖十八年(1539年),薛蕙担任春坊司直兼翰林检讨司,不久病死家中,享年五十,被追封为太常少卿。 ...

薛蕙朗读
()

猜你喜欢

百卉俱飘息,丛桂出高冈。年年七八月,空际散天香。

有桂独后发,若自甘退藏。繁枝零玉露,翠节霏轻霜。

()

摩竭正令,未免崎岖。少室垂慈,早伤风骨。腰囊挈锡,辜负平生。

炼行灰心,递相钝致。争似春雨晴,春山青。白云三片五片,黄鸟一声两声。

()

外台富园池,兹焉甲西南。

异花间棠梅,良木森楩楠。

()

衡阳七十峰,洞庭八百里。翛然五亩宅,结搆傍江汜。

仄径穿藤萝,层轩萟桃李。白云何英英,丹霞亦靡靡。

()

抱琴几宿滞秦溪,多谢常丞寄近诗。细咀绝无烟火气,其人可与溯濂伊。

()

不折非为夭,君名久益新。学徒希四勿,年仅越三旬。

南斗销丰剑,西郊踣鲁麟。斯文天已丧,宁不为沾巾。

()