：
钱钟书
出门一笑对长江，心事惊涛尔许狂。滂沛挥刀流不断，奔腾就范隘而妨。敛思入句谐钟律，凝水成冰截璐方。参取逐波随浪句，观河吟鬓赚来苍。
出門一笑對長江，心事驚濤爾許狂。滂沛揮刀流不斷，奔騰就範隘而妨。斂思入句諧鐘律，凝水成冰截璐方。參取逐波随浪句，觀河吟鬓賺來蒼。
：
钱钟书
七情万象强牢笼，妍秘安容刻画穷。声欲宣心词体物，筛教盛水网罗风。微茫未许言诠落，活泼终看捉搦空。才竭只堪忱好句，绣鞶错彩赌精工。
七情萬象強牢籠，妍秘安容刻畫窮。聲欲宣心詞體物，篩教盛水網羅風。微茫未許言诠落，活潑終看捉搦空。才竭隻堪忱好句，繡鞶錯彩賭精工。