八声甘州鉴赏
诗歌的中文译文:
客星堂下水,碧浮空、烟树几重重。
想故人当日,论情蓬藋,际会云龙。
底事泥涂轩冕,不肯作三公。
千仞钓江浒,此意谁同。
应笑赤松黄石,效痴儿成事,犹自言功。
怎知他箕颍,袖手独舂容。
幸风月、有人料理,自家山叟与溪翁。
鸣榔晚,一声长啸,相送冥鸿。
诗意:
这首诗以八声甘州的形式,描述了作者对故人的思念和对政治现实的愤慨。诗中通过对自然景物的描绘,表达了作者思念故人的情感与对逝去的时光的回忆,同时表达了对现实政治的失望和对功名利禄的鄙视。最后,表达了作者与山村老人的相伴和亲密。
赏析:
这首诗的译文较为准确地表达了原作中的意思。诗中运用了丰富的意象描写,如“碧浮空、烟树几重重”描绘了景物之美,同时也展示了作者内心的情感。通过对政治现实的批判和人生的思考,展现了作者对功名利禄的追求和对传统道德价值的质疑。最后,通过与山村老人的对比,表达了作者对于自然和纯真的向往和珍视。
整首诗构思巧妙,用词优雅。通过运用对比和反讽的手法,林实之以简洁的文字,激发了读者的想象力和情感共鸣。诗中的景物描写和感慨思考相结合,既展示了作者对故人的思念,又表达了对政治现实的不满和对人生的思考。整首诗情感细腻,给人以深厚的感受和思考。
猜你喜欢
八声甘州
叹今生漂泊竟何因。杨花是前身。怎风吹忽散,风停忽聚,聚散纷纷。莫怪行踪不定,倚傍本无根。恨杀东流水,一例销魂。犹忆鱼翻谷雨,共苔衣荇带,牵合难分。自湘妃去后,钿翠堕湘滨。更谁人、多情载去,向小池,点缀作芳茵。休惆怅,且欧盟结,聊慰离群。
八声甘州
至旦再期矣。夹谷按察签事行部,识拔于稠众人中,使下六邑,按问脏状,阅实以闻,自此声誉猎猎如日起。壬午秋,省台檄交至,君奉命以往,阅岁而后归,归则诸公已列剡交荐矣。C42F麾载道,凡六七年间,蒙被休泽,而歌颂勋德于祖帐之下,骈肩累迹,不特如老书生一人而已。酌钓濑之泉,磨锦峰之石,固不足以形容伟绩。濡毫染茧,为赋八声甘州,姑记其际遇之私,依恋之情云尔。试使善歌者为我歌之,当使送君短长亭下者,皆为君堕泪也。对千峰未晓,听西风、吹角下谯楼。拥貔貅千骑,旌E754十里,送客芳洲。曾是灯棋月柝,赞画坐清油。折尽长亭柳,莫系行舟。忆昔相逢何处,看飞鸿雪迹,休更回头。百年心事,长逐水东流。愿君如游龙万里,我如云、终泊此林丘。相思梦,明年雁到,尚讯南州。
八声甘州
是天生责任在司农,何心避风霜。忍自甘雌伏,凋年急景,见诮乖常。尽有鸦迎鹊报,首与破浑茫。痴信重阴里,依旧朝阳。要做雪窗谭侣,柰荒畦败圃,多少悲凉。尚溷人篱下,辛苦你余粮。莽天涯、更谁起舞,顾羽毛、还似昔昂藏。无聊极、一般身世,怨凤羁凰。
八声甘州
壮东南、飞观切云高,峻堞缭波长。望蔽空楼橹,重关警柝,跨水飞梁。百万貔貅夜筑,形胜隐金汤。坐落诸蕃胆,扁榜安江。游子凭阑凄断,百年故国,飞鸟斜阳。恨当时肉食,一掷赌封疆。骨冷英雄何在,望荒烟、残戍触悲凉。无言处,西楼画角,风转牙樯。
八声甘州
化工多事了,却收天巧,都与西风。数峰云如扫,闲垂六幕,初见秋容。昨夜烦襟顿释,一雨洗遥空。偏有银蟾好,千里人同。引起游人多感,为静中景色,悲思无穷。傍雕栏怀古,谁问紫元翁。也难逢、金华时候,又岂知、幽会水精宫。尘缘满,指烟霞去,多在江东。